你可以和世界各地的人一起玩游戏,所以可能是某天不固定的时间——比如芝加哥时间下午5点或日本时间的晚上。
"You can play online with people around the world, so it can be at odd times of the day - when it's 5pm in Chicago or evening in Japan."
即便是在美国,复杂的联邦制度一向不鼓励买卖机场,将芝加哥中途机场和其余四个机场私有化的计划也加快了进程。
Even in America, where complicated federal rules discourage either selling or buying airports, a scheme to privatise Chicago Midway and four other airports is picking up speed again.
不。我想把它留在芝加哥。
他乘飞机去芝加哥,当天不返回。
他决定不搬离在芝加哥的住宅。
芝加哥水说不吗?
尽管对芝加哥地区约2,000名男女所做的这项研究不证明蔬菜延缓智力下降,但它为这一研究方向提供了更多证据指示。
The research in almost 2,000 Chicago-area men and women doesn't prove that vegetables reduce mental decline, but it adds to mounting evidence pointing in that direction.
芝加哥的街道巨大的电网布局,突出了显著的不垂直的特点。
The strong grid layout of Chicago's streets highlights striking physical features that are not orthogonal.
斯基尔斯,芝加哥公牛队:不,这不是这么早就表示告捷,被誉为看成一种救世主,为公牛队。
Scott Skiles, Chicago: No, it wasn't so long ago that Skiles was hailed as something of a savior for the Bulls.
说他是个脾气暴躁不屈不挠的加利福尼亚碎梦拾荒者(记事者),倒不如说他更像卡尔•桑德堡,一个对疯狂芝加哥有挥之不去的爱恨交加之情结的诗人。
He sounded more like Carl Sandburg in love hate thrall with great maddening Chicago than like the usual tough gritty moody chronicler of California's broken dreams.
西雅图不眠夜影片简介萨姆是芝加哥的一名建筑师。
Sleepless in Seattle Introduction Sam is an architect in Chicago.
西雅图不眠夜影片简介萨姆是芝加哥的一名建筑师。
Sleepless in Seattle Introduction Sam is an architect in Chicago.
应用推荐