我们必须首先让人们知道不良环境的危害。
We must first inform people of the dangers of a poor environment.
净化各种不良环境因素的影响。
不良环境压抑了儿童的智商。
“不良环境压抑了儿童的智商。”托克·海姆教授说。
"Bad environments suppress children's I.Q. 's," Professor Turkheimer said.
发现有明显不良环境影响的,应当及时提出改进措施。
If it finds that there are obviously unfavorable environment impacts, it shall propose improvement measures in good time.
表明不良环境中节奏感强的音乐对生长猪是有利的刺激。
This might indicate that rhythmic music was preferable for growing pigs.
滞育是瓢虫规避不良环境、使其发育与环境同步的重要策略。
Diapause is a key strategy for the lady beetles to avoid the unfavorable conditions and synchronize their development with the environments.
这种综合抗性很强的野生花卉,可以应用在不良环境的绿化中。
The wild flower having high tolerance is suitable to be used in the gardens with poor soil.
试验证明,侵染源和人参处于不良环境是诱发病害的两个主导因素。
Invading-infectious causes and bad environments are two main factors inducing the disease.
要在畜牧文化的不良环境中生存,纯素食团体必须壮大并坚守阵地。
To exist within the hostile environment of the herding culture, vegan communities must be strong and committed.
本文还对生长抑制物质在植物对不良环境的适应中的作用进行了讨论。
The role of growth inhibitors is the adaptation of plants to unfavorable environments was discussed.
目的探讨外科病区的各种感染因素和不良环境因素对医护人员的影响。
Objective To study the effect of all kinds of infections and harmful factors to the medical personnel.
但是,在焦油含凝析油,情况不同,这些形式的处置有不良环境影响。
However, for the tar containing condensate, the situation is different and disposal of those form can have undesirable environmental effects.
植物在生长发育中时常要受到不良环境的胁迫,如盐渍、干旱、低温等。
The plant often suffer from adverse environmental stresses during the growth such as salinity, drought and low temperature etc.
野生稻种蕴藏有抗病虫害和耐受不良环境等有潜在利用价值的重要基因。
The wild species are valuable resources of genes for resistance to major diseases and insects and for tolerance of abiotic stresses.
高粱具有产量高,耐旱,耐涝及抗盐碱等不良环境的特性,是一个全球性的重要作物。
It has the characteristics such as high yield, drought and waterlogging tolerance, saline and alkaline bearing etc, so it is an important crop in the world.
据估计,腹泻每年使160万儿童丧失生命,主要由不安全水和不良环境卫生设施造成。
Diarrhoea kills an estimated 1.6 million children each year, caused mainly by unsafe water and poor sanitation.
遗传变异的大小及群体遗传结构与一个物种的进化潜力和抵御不良环境的能力密切相关。
Genetic variation's size and community's genetic structure are closely related with a species' evolution potential and resistance poor surroundings' ability.
本发明制备的分子印迹聚合物选择性高、特异性高,能耐不良环境,并能与ELISA联用。
The molecularly imprinted polymer prepared by the method has high selectivity and high specificity, can resist bad environments and can be coupled with ELISA.
土壤供钾不足,钾吸收受抑,高产转基因棉花品种的应用以及不良环境因子的胁迫等是导致缺钾的重要原因。
Low supply and uptake of k, adoption of modern cotton varieties particularly Bt transgenic cotton, and environmental stress are obvious contributors to potassium deficiency.
笔者对影响生物反馈治疗效果的不良环境、文化水平、个体的暗示性等因素进行了分析,并提出了相应的对策。
The author analysed the influence of the improper surroundings educational level and hints of an individual on the results of biological feedback therapy, and came up with corresponding measures.
该品种气候正常年份从坐果至始收上市26天,子蔓孙蔓均可结瓜,在不良环境下坐瓜较同类型品种容易,坐瓜率较高。
The climate in a normal year to receive from the fruit market, cirsoid 26 days he can "melon, induces in adverse environment with a muggle sit to sit and type of varieties of muggle rate is higher."
其中城市闲散未成年人又是未成年人中的一个特殊群体,他们游离于家庭和学校的控制之外,深受社会不良环境因素的影响,容易走上违法犯罪的道路。
Without control of family and school, influenced by the polluted environment of the society, the urban idle minors is a special group who can easily lose their way and need more attention of ours.
父母冲突、破碎家庭、教育方法不当以及家庭环境影响都会导致青少年形成不良个性,甚至走上犯罪的道路。
Disputes between parents, breakdown of a family and improper ways of education can lead to adolescents forming negative personalities and even committing an offence.
我们不希望穷人生活在肮脏的环境中,也不希望他们的孩子营养不良。
We don't want poor people to live in squalor or their children to be malnourished.
如果你肯仔细关注一下你睡觉之前做的事情,你睡觉的环境还有其他因素,你就有可能改掉不良的睡眠习惯。
Poor sleeping habits can be resolved if you are willing to look at what you do before you go to sleep, your sleeping environment and other factors.
接下来迁移生产环境。当负载自然增加时,可能会公开一些时间窗口,进而可能导致不良的应用程序行为。
Then, during the migration of the production environment, when load is naturally increased, some timing window might be exposed that could cause undesirable application behavior.
接下来迁移生产环境。当负载自然增加时,可能会公开一些时间窗口,进而可能导致不良的应用程序行为。
Then, during the migration of the production environment, when load is naturally increased, some timing window might be exposed that could cause undesirable application behavior.
应用推荐