查尔斯·莱尔根据化石记录对第三纪作出了很好的估计，但他的方法不能扩展到更早的地质时期。
Charles Lyell made a good estimate of the Tertiary Period from the fossil record, but his method could not be extended to earlier geological periods.
她认为他身体不是很好，不能执行如此艰巨的任务。
She didn't think that he was well enough to carry out such an exacting task.
也许不透明的奶瓶在被打开后，并不能很好地防止细菌在牛奶中生长。
Maybe opaque bottles aren't as good at keeping bacteria from growing in milk after the bottle has been opened for something.
我们的Web服务器Mongrel 并不能很好地提供静态数据，因此我们使用Apache来提供图像内容。
Mongrel, our Web server, does not serve static data particularly well, so we use Apache to serve image content.
这证明我们的免疫系统在我们衰老时确实不能很好地发挥作用。
This is evidence that our immune system really doesn't function so well when we age.
虽然它们可以处理多屏幕，它们不能很好地处理那些在一个地方开始，然后移动到另一个地方的应用程序。
Although they can handle multiple screens, they do not do well with applications that start out in one place and then move to another.
通常认为，首席执行官的高薪是对员工的剥削，但这并不能很好地解释历史。
The common idea that high CEO pay is mainly about ripping people off doesn't explain history very well.
他们不能很好地传达给那些读手写稿的演讲者。
They don't relay well to speakers who read from a manual script.
忏悔录并不能很好地比喻那些诗人的所作所为。
这个项目要求紧密的团队协作，如果大家不能很好地合作，就不能获得任何的成就。
This project requires close teamwork. Nothing will be achieved unless we work well together.
这是一种常见的现象，但研究人员并不能很好地解释它。
It's a common thing, but researchers don't have a good explanation for it.
事实上，恶魔理论并不能很好地解释疾病的问题，而微生物理论却能将疾病问题分析得很透彻。
The fact of the matter is that demon theory doesn't do a very good job of explaining the disease, while germ theory does do a good job.
我们应该让孩子远离触电的危险，尤其是当他们还不能够很好地照顾自己的时候。
We should prevent our children from electric shock especially when they are not capable of taking good care of themselves.
钟伟认为这样的发展很好，他也知道他的家乡不能总是一成不变。
Zhong Wei thinks such developments are good, and he also knows that his hometown cannot always stay the same.
几年前，我的祖父母已经80多岁了，他们已经不能很好地照顾自己了。
Several years ago, when my grandparents were well into their 80s, they were no longer able to care for themselves very well.
在那之后，医生告诉他，他不能再参加运动了，但有一个很好的副作用：他的新技能。
After that the doctors told him he couldn't play sports any more, but there was one good side effect: his new-found skill.
我教他们柔道是一种很好的保护自己的方式，但他们不能利用自己的能力挑起事端或加入打斗。
I teach them that judo is an excellent way of protecting themselves, but they mustn't use their talent to start fights or join in.
当孩子们有更多的玩具时，似乎就会有分心的因素，而当孩子们分心时就不能很好地学习或玩耍。
When the children have a larger number of toys there seems to be a distraction element, and when children are distracted they do not learn or play well.
到现在为止，你也应该已经对于不能对他们做什么有了很好的了解了吧。
By now you should have a good idea of what NOT to do on them as well.
尽管这种技术存在，不同的方法仍不能很好的协调工作。
Although the technology exists, different approaches do not as yet work well together.
不幸的是，这些操作目前还不能很好地跨平台实现。
Unfortunately, these do not currently work very well across different platforms.
他们并不能很好的处理复杂类型。
毕竟，当不能很好的自我控制的时候，什么都是可能发生的。
After all, when you have little self control, anything is possible.
海啸救灾的经历告诉我们，各机构不能很好的利用这些资金。
The experience of the tsunami suggests that agencies will not be able to spend it.
专家有一个不是很好的共性就是，他们不能解释他们在做决定的过程。
An unfortunate characteristic of an expert is that they are unable to explain their decision-making process.
如果这还不能很好地满足您的要求，您可以修改代码或编写您自已的PHP。
If this doesn't do exactly what you want, you can modify the code or write your own PHP.
他知道不能有松懈导致的错误，所以他把工作做得很好。
Knowing there would be slack for error he had done his work well.
公司不能再做得很好也没有能力再支付你的薪水了。
The company is not doing too well and can no longer afford your salary rate.
那次的经历不是很好，因为我们不能安排自己的行程。
The experience that time was not good because we can't arrange our own schedule.
那次的经历不是很好，因为我们不能安排自己的行程。
The experience that time was not good because we can't arrange our own schedule.
应用推荐