为什么她不能说点什么呢?
他为什么不能说点重要的、有新意的东西,而不只是喋喋不休地讲些陈词滥调呢?
Why couldn't he say something vital and original instead of just spouting the same old platitudes?
为什么没有机器的帮助,霍金就不能说话和呼吸?
Why was Hawking unable to speak or breathe without the help of machines?
您不能说出为什么当您真实地爱上某人。
为什么不能说机器有创造力?
能解释一下为什么你们不能说么,是有所顾忌么?
如果你都不能说服自己为什么他们要听你所讲的——那还是不要讲的好?
And if you can't find a reason why they should listen - don't give the presentation!
那为什么计算机科学毕业生不能说出何时用SAX何时用DOM呢?
So why can't computer science graduates tell me when to use SAX and when to use DOM?
而对这些事一无所知的人甚至不能说他自己是为什么目的而存在的。
But he who has failed in any one of these things could not even say for what purpose he exists himself.
至少不是现在,死亡现在对我来说没有坏处,我又没死,但另一种情况我们也不能百分百,确定是不可接受的,为什么不能说,“死亡在我死的时候对我来说是有坏处的?
Well, not now My death can't be bad for me now I'm not dead But it's not 100% clear that the other alternative isn't acceptable "? Why not say,"My death is bad for me when I'm dead"?
我不能说出这心为什么那样默默地颓丧着。
中国的英语学习者可能会这样问:“我们可以说吃鸡,为什么不能说吃猪、吃牛、吃羊,而要说吃猪肉、牛肉、羊肉呢?。
We can say we are going to have chicken for dinner. Why can't we say pig, bull or sheep for dinner instead of pork, beef or mutton?
如果你对自己那么有把握,为什么你不能说到做到呢?
If you're so sure of yourself, why don't you put your money where your mouth is.
您能不能说说为什么现钞价要低些?
眼睁睁看着你的女儿要毁了她自己的生活,离家出走,变成吸毒者,跟一个疯狂的男人怀孕,为什么你不能说该结束了?
Instead of seeing your daughter ruin her life and go off and become a drug addict and pregnant with a crazy man, why don't you just say it's time to end it?
我不能说出这心为什么那样默默地颓丧着。那小小的需要,他是永不要求,永不知道,永不记着的。
I cannot tell why this heart languishes in silence. It is for small needs it never asks, or knows or remembers.
为什么我不能说个小谎呢?
你不知道我为什么离开你。 我坚持不能说放任你哭泣。
You don't know why I leave you. I insist that cannot say indulge you cry.
为什么它们就不能说「去那里 这里就是宝藏,精明点花」?
Why can't they just say, "Go to this place, and here's the treasure, spend it wisely?"
我目前的问题是我不能说任何话,只要我说了,人们就说‘温格说了,球场场地不好,为什么他要这么说?’
The problem I have at the moment is that I cannot say anything without it being 'Wenger talks, the pitch is not good, why does he talk about this?
我目前的问题是我不能说任何话,只要我说了,人们就说‘温格说了,球场场地不好,为什么他要这么说?’
The problem I have at the moment is that I cannot say anything without it being 'Wenger talks, the pitch is not good, why does he talk about this?
应用推荐