你可不能说来就来，还想无票入场。
You can't just pitch up and expect to get in without a ticket.
为什么她不能说点什么呢？
我不能说我很喜欢马克，但我并不愿他遭到伤害。
I can't say I like Mark very much, but I don't wish him any harm.
尽管我心里极想美言几句，却怎么也不能说他是位好父亲。
With the best will in the world I could not describe him as a good father.
他为什么不能说点重要的、有新意的东西，而不只是喋喋不休地讲些陈词滥调呢？
Why couldn't he say something vital and original instead of just spouting the same old platitudes?
这个岛屿在太平洋上；我还不能说具体在哪里，因为我们仍然在就它的购买问题进行谈判。
The island's in the Pacific Ocean; I'm not at liberty to say exactly where, because we're still negotiating for its purchase.
我不能说那是我的首选。
但不能说它没有污染。
伯恩斯坦说：“我还不能说我有钱，但我正在为之努力。”
"I cannot say I have money yet, but I'm working on it," says Bernstein.
从我处理博弈论的角度来看，我不能说我理解了大部分的统计数据。
From what I have looked at dealing with game theory, I can't say I understand much of the statistics end.
另外，你真的不能说你从一份主观的自我评价问卷中得到客观的科学结果。
Plus you really can't say you are getting objective scientific results from a subjective questionnaire where people report on themselves.
我不能说自己了解政府政策的内幕。
我不能说服自己抛弃他，又重新开始。
无论什么都不能说服我跟他一块儿走。
无论如何这个问题都不能说已经解决了。
他的申辩丝毫不能说服我。
不能说它只是又一部灾难片—它是一部杰作。
开始两个人都不能说。
他嗓子发炎不能说话。
我太虚弱了，不能动、不能思维、不能说话。
无论怎么解释，他的行为都不能说是正当的。
她难得上剧院看场戏—即便不能说从来不去。
这个孩子不能说话，不能正常行走或控制大小便。
The child was not able to speak, walk properly or control bodily functions.
他也不能说话，日常交流都使用电脑。
He can't talk either and he uses a computer for daily communication.
这个可怜的老妇人不能说清楚她住在哪里。
The poor woman wasn't able to give him any information about where she lived.
她当然有啦，不过我不能说。
数据本身并不能说明一切。
为什么没有机器的帮助，霍金就不能说话和呼吸？
Why was Hawking unable to speak or breathe without the help of machines?
你不能说谎。
如果不能说服他们吃点有营养的东西，他们会饿死的。
They'll die of starvation if they can't be persuaded to take some nourishment.
应用推荐