你的言外之意是不是我不能胜任这份工作？
除了几个优秀的人以外，其他职员都不能胜任工作。
With a few honourable exceptions , the staff were found to be incompetent.
他不能胜任英语教学工作。
她不能胜任这项工作。
老板不提及任何与工作有关的重要品质，他这样做的目的是想要说 X 先生确实不能胜任。
By not mentioning any important qualities related to the job, the boss is implying that this is best that can be said about Mr.X that he is really not qualified.
他感到根本不能胜任这新工作。
她根本不能胜任这项工作。
他感到不能胜任这份工作，希望有人能给他些建议。
He felt unequal to the job and wished there were someone he could go to for advice.
他这样做的目的是想要说X先生根本不能胜任任何工作。
The boss is like implying that this is best that can be said about Mr. X that he is really not qualified.
我不能胜任这样的长途旅行。
几年以前无线技术还不能胜任这项工作。
Until a few years ago wireless technology was not up to the job.
你可以胜任很多事情，但是你永远不能胜任上帝。
You can be competent in many things, but you cannot be competent in God. " — Henri J. M.
你可以胜任很多事情，但是你永远不能胜任上帝。
You can be competent in many things, but you cannot be competent in God. "- Henri j."m..
你为什么会认为他不能胜任这项工作呢？
他不能胜任这件工作。
他因为年轻，所以不能胜任这项工作。（表原因）
他的无所作为不是因为技术不好，而是因为不能胜任交给自己的任务。
His quiet display wasn't down to poor technique, it was because he wasn't right for the task he was given.
但是在当时苹果电脑的文化之中，提出A级问题，就是不能胜任的标志。
But in the Apple culture of that time, having "a" problems was a sign of incompetence.
如果您的代码不能胜任的话，其他部门再多惊人的努力也不能弥补这个缺陷。
If your code is not up to it, no amount of spectacular efforts from other departments can make up for deficiencies.
家庭成员认定是他在儿子的成长过程中，批评儿子不参与或不能胜任男性工作。
Family members claim that he criticised the son for not being involved with, or competent at, male pursuits as he grew up.
如果你不停地说自己不能胜任某项工作,这就说明你开始相信它了.
If you keep telling yourself that you're no good at something, you'll start to believe it.
那就是他太嫩了，思想太温和了不能胜任这份世界上最有权势的工作。
That he is too naive and soft-minded to hold the most powerful job in the world.
团队不是很确定谁是教 练，为什么需要教练，甚至怀疑他能不能胜任这份工作。
The team is unsure who the coach is, why they’re there and if they’re even qualified to do the job.
在体质上我就不行了，我又笨拙又肥胖，不能胜任也难以协调这项工作。
I am no physical hero: I am clumsy, overweight, unfit and uncoordinated.
Google先有的工具并不能胜任这项工作，所以它创立了Correlate工具。
Google's existing tools weren't quite up to the job, so it created Correlate.
但一些保守者把它当做亵渎神圣的话，证明了奥巴马不能胜任其肩负的巨大职责。
And yet some conservatives have turned it into a profane text, one that proves Mr Obama's unfitness for the great office he holds.
她向托尼承认，她不能将真相告诉泰瑞，并问托尼，她是否太软弱了，而不能胜任这份工作。
She admits that she couldn't tell the truth to Teri, and wonders aloud whether she is too soft for the job.
所有这些弊端都将与奥巴马的功绩共存，同时也无法证明他不能胜任手里这份工作。
None of this is to take away from Mr Obama's achievement-or to imply that he could not rise to the challenges of the job in hand.
我见过患有阿斯·伯格[一种轻度孤独症]的孩子因为经常迟到而不能胜任一份工作。
I see kids with Asperger's [a mild form of autism] who can't hold a job because they are constantly late.
我见过患有阿斯·伯格[一种轻度孤独症]的孩子因为经常迟到而不能胜任一份工作。
I see kids with Asperger's [a mild form of autism] who can't hold a job because they are constantly late.
应用推荐