我干的蠢事我自己都不能相信。
她不能相信他希望她受到伤害。
你不能相信在报纸上读到的所有内容。
安迪知道那些风险,我不能相信他会冒那个险。
Andy knew the risks. I cannot believe he would have chanced it.
我再不能相信他了。
我几乎不能相信我最近刚经历的几次侥幸脱险。
I can't quite believe the close shaves I've had just recently.
她告诉过我们,当她回去和家人一起住时,他们让她付租金。我们不能相信这样的事。
She has told us that when she goes back to stay with her family, they make her pay rent. We could not believe such a thing.
他老是夸夸其谈,我们不能相信他。
甚至反证摆在眼前,他仍不能相信。
He could not believe even with the disproof before his eyes.
海蒂,你不能相信彼得告诉你的,但你可以自己试试。
Heidi, you must not believe what Peter tells you, but try for yourself.
卡特说的都是对的,但他的笑容很虚伪,我知道我不能相信他。
Carter was saying all the right things, but his smile was artificial, and I knew I couldn't trust him.
超过一半的行政工作存在的意义可能只是因为一个一直存在的观念:“如今你不能相信任何人。”
Probably more than half of all administrative work is only there because of an ever-existing sense that "you can't trust anyone these days."
你不能相信从他们那儿得到的任何数据。
比尔跑得如此之快!我简直不能相信我的眼睛。
23岁的蕾妮·米德雷斯说:“我简直不能相信这再一次发生了。”
Renee Meadors, 23, said: "I can't believe it's happened again."
所以,你也不能相信别人对你说的。
我真不能相信这个夏天就要过去了。
我简直不能相信这真的发生了。
琳达:真不能相信。你什么时候走?
只是我不能相信它持续很长时间。
我简直不能相信眼前的事实!
你不能相信这种蹩脚的技术,对不对?
我简直不能相信我的眼睛。
他停了下来,简直不能相信自己的眼睛。
我不能相信我自己的眼睛。
你不能相信自己的员工?
可我不能相信这件蠢事!
当然,更不能相信他们。
我摒住呼吸,简直不能相信我所见的情景。
我摒住呼吸,简直不能相信我所见的情景。
应用推荐