我们不能把握住终极和绝对的真理。
既然你不能把握一分钟,就不应坐失一小时。
要是不能把握时机,便要终身蹭蹬,一事无成。
If we fail to grasp the opportunity, we would have lifelong Cengdeng, nothing.
要是不能把握时机,就要终身蹉跎,一事无成。
If you cannot grasp chances. you will let your years slip by without accomplishing accomplishing anything.
如果遇到了可以爱的人,却又怕不能把握该怎么办?
What to do if we encounter someone we can love, yet afraid of failing to cherish?
再好的机会,福报,如不能把握因缘,一样会溜走。
It is a good opportunity, the merits, such as can not grasp the karma, as will slip away.
尽管它表示你很友好,却说明在商务礼仪中你不能把握自己。
Although it shows you are friendly, it expresses that you can not handle yourself in a business manner. It has no place in the interview.
我不是一个凡事都追究最好的女孩,所以我不能把握好每一个机会。
I'm not a girl who are always eager to be the best, so I cat't grasp every chance very well.
在人生的大海中,我们虽然不能把握风的大小,却可以调整帆的方向。
In the sea of life, although we can't grasp the size of the wind, but you can adjust the direction of the sail.
在人生的大海中,我们虽然不能把握风的大小,却可以调整帆的方向。
In the sea of life, although we can not grasp the size of the wind, but you can adjust the direction of the sail.
如果你不能把握今天,你将不会拥有一个美好的回忆,只留下满心的遗憾。
If you couldn't grasp today, you couldn't have a beautiful memory, only fill your heart with regret.
第三必须对新的东西保持好奇心,没有好奇心,也就不能把握新的机会了。
The 3rd must maintain curiosity to new thing, without curiosity, also with respect to intangibility new opportunity.
我不能把握它…事实上这个世界上没有绝对的东西所有的东西都是那么脆弱。
I can't catch it in hand... actually everything is brittle no firm thing in the world.
如果没有同步脉冲的话,接收机就不能把握住时机来预计下一个数据包的到达时间。
Without a synchronizing pulse, the receiver cannot use timing to predict when the next group will arrive.
面对众多厂商的激烈竞争,很多用户还不能把握正确的选择方法,因而吃亏的不少。
Facing so many competing firms, users cannot master correct selection methods and suffer from a lot of loss.
范老师回绝了老板的慷慨,尽管母亲越来越不能把握现实,只要母亲在,他就不能对她有所欺瞒。
Teacher Fei had rejected the generous offer-despite his mother's increasing loss of her grip on reality, he could not bring himself to perform any act of dishonesty in her presence.
因为不知足,上帝说: “你不能把握我想给你的东西,因为你已经在你的生活优先填充了太多的东西。
And because of discontent God says, "You can't handle whatI want to give you because you're putting too much priority on thingsin your life."
工作一段时间以后,有时会陷入一种状态,或者骄傲自大,或者妄自菲薄,都是对自己真实实力的不能把握。
After period of work, it sometimes happens that we become arrogant or unconfident, which are both biased self-evaluation.
人要立长志,不能常立志。没有远大志向的人,往往得过且过,永远也不能把握成功的契机,永远也不会有所作为。
To make long, not always aspire to. No ambition, often muddle along, never grasped the chance of success, never.
因此,靠理性分析永远不能把握世界的本质,只有依靠直觉才能获得实在的知识,才能认识世界和解决社会的一切问题。
Thus, by rational analysis can never grasp the essence of the world, and only rely on intuition to get real knowledge, in order to understand the world and solve all the problems of society.
投资者们也逐渐意识到没有一家公司可以在每个资产级别上都有好的收益,而且它们也并不能把握好从一种资产转到另一种资产的时机。
Clients became convinced that no one firm could produce good performance in every asset class, nor could they master the art of timing the switch from one asset to another.
你不能预计明天,但你能把握今天。
不能把用来把握动物生命的种思维用来把握人的生命,对人的生命的把握应该运用类思维。
We would use the species-way of thinking to grasp human's life, rather not the thinking mode which should be used to grasp animal's life.
但是,也不能把休闲广场建成城市苗圃,必须把握好植物应用的量。
We should use appropriate quantity of plants instead of building the Rest Square into city nursery.
但是,也不能把休闲广场建成城市苗圃,必须把握好植物应用的量。
We should use appropriate quantity of plants instead of building the Rest Square into city nursery.
应用推荐