• 不能忍受别人认为行径可耻。

    He could not bear to be seen to act dishonourably.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 神经质。我不能忍受血腥恐怖片。

    I'm terribly squeamish. I can't bear gory films.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不能忍受的正是粗鲁

    It's his vulgarity that I can't take.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 由于这部电影勾起糟糕回忆不能忍受观看

    She cannot bear to watch the film because of the bad memories it brings back.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不能忍受每天火车三个小时

    I couldn't bear to spend three hours sitting in a train every day.

    youdao

  • 非常想家,几乎不能忍受这种痛苦

    He was so homesick that he could hardly endure the misery of it.

    youdao

  • 不能忍受事情

    That is the final thing I could not bear.

    youdao

  • 不能忍受人们垃圾。

    I can't stand people throwing litter about.

    youdao

  • 不能忍受这样无礼;他就要原地打住。

    He would not endure such insolence; he would stop where he was.

    youdao

  • 不能忍受室友

    He couldn't stand his roommates.

    youdao

  • 海蒂再也不能忍受了。

    Heidi could not bear it any longer.

    youdao

  • 知道不能忍受寒冷因为受伤了

    I know she can't stand the cold because her legs hurt.

    youdao

  • 再也不能忍受这个城市空气污染问题了。

    I can't bear the air pollution in this city anymore.

    youdao

  • 爷爷有时候觉得再也不能忍受离开了!

    Grandfather, sometimes I felt as if I could not bear it any longer to be away from you!

    youdao

  • 不能忍受

    I can't bear the bear.

    youdao

  • 非常好看但是如此骄傲自负不能忍受任何人超过美丽

    She was very handsome, but so proud and vain that she could not endure that anyone should surpass her in beauty.

    youdao

  • 勃的父亲不能忍受看肥皂剧。

    Bob's father can't stand watching soap operas.

    youdao

  • 他吃惊的是,史密斯太太对他的决定很不高兴,因为她不能忍受他的之前那脚的臭味。

    To his surprise, Mrs. Smith was unhappy with his decision because she could not bear the bad smell of his old feet.

    youdao

  • 一天,你再也不能忍受你的工作了,所以你辞职了,即便你并没有一个后续计划。

    One day, you can't stand your job any more, so you leave it even though you haven't really had a plan.

    youdao

  • 果你不能忍受一个星期烂土豆的味道,你能想象仇恨在你心里一辈子是什么感觉吗?

    If you cannot stand the smell of the rotten potatoes for one week, can you imagine what it is like to have the hatred in your heart for your lifetime?

    youdao

  • 不能忍受年来虚度的光阴!

    I can't stand my ten years of wasted time!

    youdao

  • 有些就是不能忍受走运

    Some people just can't stand being down on their luck.

    youdao

  • 不能忍受的破烂英语

    I can't stand my poor English!

    youdao

  • 不能忍受天见不到

    He could not endure a day without seeing her.

    youdao

  • 需要账单不能忍受涉及工作吗?

    Do you need to pay the bills but can't stand the work involved?

    youdao

  • 因为不能忍受自己某些方面很差

    It's because I can't bear being bad at things, he said.

    youdao

  • 不能忍受被别人

    I can't stand being looked down upon!

    youdao

  • 如果不能忍受酸痛敷上冰袋

    If you can't tolerate an ice bath, use ice packs on sore areas.

    youdao

  • 不能忍受每天加班

    I can't put up with working overtime every day.

    youdao

  • 不能忍受每天加班

    I can't put up with working overtime every day.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定