失败是犯了错误，但不能兑现的经验。
Failure eis made a mistake, but fail to live up to experience.
然而千篇一律的套话和不能兑现的假话将会大大降低自身的信誉度，所以应该尽量避免。
On the contrary, clichs and unsubstantial lies dramatically reduce credibility, which should be averted, according to a source from the matrimonial company.
如果他们的薪水或所得税返还不能兑现，那对他们将是一个晴天霹雳。
It will come as a rude shock when their salary or income-tax refund cannot be cashed.
如果他不能兑现这些改革的承诺，他将使他的政府处于危险境地。
He puts his administration at risk if he doesn't come through on these promises for reform.
如果增加援助的承诺不能兑现，这将是一大悲剧性错误。
It would be a tragic mistake if the promises of increased aid were not delivered.
即使是其余的机械师，持有的股份也很少，而且不能在退休或离职前兑现。
Even for those who did, their stakes were small and they could not cash them in until they retired or left.
就是最近，他们甚至不能在他们搬离城市返乡时，将雇主缴纳的社会保险金兑现。
Until very recently, they could not even cash in their employer's social security contributions when they left the city to move back home.
荷兰皇家壳牌公司星期六宣布，因为激进分子的攻击，公司将不能兑现合同里关于输送石油的义务。 这家公司的设施在受到围攻期间受害最大。
Royal Dutch Shell, whose facilities suffered the most during the siege, declared on Saturday that it would not be able to meet its contractual obligations on oil deliveries due to militant attacks.
与其把所有的钱放在一个项目里，而这个项目又不能兑现，不如同样的金钱分发到不同的项目中去——我们也不必怀疑哪怕是一点点的资金的实质意义。
The solution to a program that didn’t work was to allocate donated dollars to a different program — never questioning the value and impact of donating those dollars in the first place.
只不过让他们焦虑的对象不是我们罢了，就像雷曼兄弟没焦虑过腌泡菜的大白菜涨价，但当他们不能兑现储户的存款时，他们的焦虑就比韩国的家庭主妇还严重了。
For example, Lehman Brothers have never worried about the soaring price of Chinese cabbage in South Korea, but when they fail to cash deposit moeny, they are more anxious than Korean housewives.
除去议会有27件法案来规范广告的条件，没有任何一个正式的广告商敢于推销一种商品却不能兑现其在广告中的承诺。
Apart from the fact that twenty-seven ACTS of Parliament govern the terms of advertising, no regular advertiser dare promote a product that fails to live up to the promise of his advertisements.
真正爱你的男人，反而他会考虑很多，不能做到的，他也绝对不会轻易承诺，因为他觉得承诺出的话，就要兑现！
True love you man, but he would consider a lot of, can't do it, he will not easily commitment, because he felt promise the word, must cash!
当员工，合同工，生意伙伴甚至是顾客不能兑现承诺时，你总是有办法察觉到的。
When an employee, contractor, business partner, or even a customer is not planning to deliver on what he or she has promised, you can always tell.
如果先进国家的支票不能兑现，臭氧层就不能恢复。这是关键时刻。
If developed countries don't come up with the money, the ozone layer will not recuperate. This is a critical time.
“如果乐视体育不能兑现在约定时间内付款的承诺，我们随时可以切断他们的信号，”她补充说。
"If LeSports cannot stick to its promise to pay within the agreed time, we can cut off their signal at any time," she added.
例：我以前工作的那个公司，老板喜欢乱开空头支票，结果什么也不能兑现。
Ex. : in my previous company, the boss likes to make empty promises, but nothing ever comes true at last.
潘基文说，处于这些危机中，世界决不能忘记他人的困境，他敦促世界各国领导人兑现他们提供资金的承诺。
The U. N. chief said that amid these crises the world must not forget the plight of others and he urged world leaders to honor the monetary pledges they have made.
我所知道的是，才华并不能使你坚韧不拔，我们的数据十分清楚的表明，有许多才华横溢的人，他们都无法坚持兑现自己的承诺。
What I do know is that talent doesn't make you gritty. Our data show very clearly that there are many talented individuals who simply do not follow through on their commitments.
何一个正式的广告商敢于推销一种商品却不能兑现其在广告中的承诺。
Parliament govern the terms of advertising, no regular advertiser dare promote a product that fails to live.
近几年由于林业政策的滞后性，农民个体造林的经济效益不能兑现，严重影响了农民的造林积极性，延缓了山区农民脱贫致富的步伐。
Within over twenty years, the economic benefits of individual trees panting is not available owing to the lagging policy, which limits on the advantage of regional economy and slow.
留置权是当支付义务不能兑现时保留财物的权利。
A lien is the right to retain possession of an item pending payment of a liability.
我们所担心的是他们不能兑现他们的承诺。
What we are worried about is that they won't keep their word.
二是没有建立严格的赊销政策，缺乏有力的摧收措施，应收款不能兑现或形成呆账。
Two is does not have theestablishment strict selling on credit policy, lacks powerfullydestroys receives the measure, should receive money cannot cash orform the dull account.
醯除去议会有27件法案来规范广告的条件，没有任何一个正式的广告商敢于推销一种商品却不能兑现其在广告中的承诺。
Apart from the fact that twenty-seven ACTS of Parliament govern the terms of advertising, no regular advertiser dare promote a product that fails to live up to the promise of his advertisements.
联合国环境规划署的萨布果表示：“如果先进国家的支票不能兑现，臭氧层就不能恢复。”
Says Nelson Sabogal of the U. N. Environment Program: "If devel-oped countries don't come up with the money, the ozone layer will not recover."
联合国环境规划署的萨布果表示：“如果先进国家的支票不能兑现，臭氧层就不能恢复。”
Says Nelson Sabogal of the U. N. Environment Program: "If devel-oped countries don't come up with the money, the ozone layer will not recover."
应用推荐