他竭力支支吾吾不给予明确的回答。
He tried desperately to wriggle out of giving a clear answer.
侵吞是指使用他人的知识产权而不给予应有的补偿并将其用于谋取经济利益。
Misappropriation is taking the intellectual property of others without due compensation and using it for monetary gain.
仲裁庭裁定不给予任何损害赔偿。
你不能指望得到如果你从不给予。
特区上诉巡回法院当时不给予支持。
但我们不给予员工抵用券。
土地使用的变化可能不得不给予考虑。
他对我的感谢不给予理睬。
你可以不爱而给予,但不能不给予而爱。
You can give without loving, but you cannot love without giving.
要求员工加班而不给予报酬,也是违法的。
It is also illegal to compel employees to work overtime without compensation.
既然是高度的个人选择,我们不给予建议。
Since the choice is highly personal, we don't give a recommendation.
有时人们说猫“索取一切,什么都不给予”。
It is sometimes said that the cat "takes all and gives nothing."
他不给予许多采访,并回避最常规的联系方式。
He doesn't grant many interviews, and shuns most conventional means of contact.
与此同时,越来越多的人只索取而不给予,社会财富因而减少。
Additionally, as more and more people choose to become receivers instead of givers, there is not enough wealth being created by those who produce to support both themselves and the rest of society.
在这里,我想保佑为该男童一次告诉我从不给予设立。
Here, I want to bless for the boy once told me never give up.
众说纷纭,张导却仍旧犹抱琵琶半遮面不给予正面回应。
There are diverse views, Zhang was still-veiled do not give a positive response.
但是美联储的决策者在周二开会却决定不给予市场激励并且拒绝降息。
But the Federal Reserve, whose policymakers were meeting on Tuesday, resisted pressure to give a boost to markets and chose not to cut rates.
不给予该药物优先审批权的决定意味着将大大延长进入审批过程的时间。
The decision not to give the drug a priority status means it will take significantly longer to move through the review process.
不过,法院却在乘客启动他们的浏览器之后就不给予尊重了。
However, courts do not afford the same respect to passengers when the fire up their Internet browser.
根据规定,食品、易燃品、贵重物品和易碎品都不给予保管。
According to regulation, we don't accept food, combustible, valuable and breakable objects.
剽窃是一个专门的术语,指使用他人的话语而不给予恰当的致谢。
Plagiarism is the technical name for using someone else's words without giving adequate credit.
在这篇文章我们不给予任何具体的抗剪强度,只是一些相对价值。
In this article we do not give any specific shear strength, just some relative values.
心室颤动是严重的心律失常,如果不给予快速的治疗可致人死亡。
Ventricular fibrillation is a serious arrhythmia that can cause death if not treated quickly.
但雇主在收到履约担保前,可保留上述任何进入或占用权,暂不给予。
However, the Employer may withhold any such right or possession until the Performance Security has been received.
它们从来不能懂得给予或者分享的乐趣,因为寄生虫从来不给予而只是获取。
They never understand the joy of giving or sharing something as parasites never give they only take.
这里包括了段落标签和很多其他的,但是搜索引擎并不给予它们更高的权重。
Paragraph included here label and a lot of other, but search engine does not give them taller weight.
把它关在兔箱里,不给予关心和照顾,可锻炼,或舒适的环境,是残忍的行为。
Confining them to a wire hutch without interaction, exercise, or comfort is cruel.
不给予的人不管作为丈夫、父亲,还是作为国家的公民或是个普通人都是不称职的。
love finds its most natural and spontaneous expression in giving.The man who has nothing to give cannot fill his place as a husband or father, as a citizen, or a man.
不给予的人不管作为丈夫、父亲,还是作为国家的公民或是个普通人都是不称职的。
love finds its most natural and spontaneous expression in giving.The man who has nothing to give cannot fill his place as a husband or father, as a citizen, or a man.
应用推荐