然而，行会之间的冲突并不纯粹是经济上的。
The conflict between the guilds was not purely economic, however.
然而这样的担心不纯粹是吹毛求疵。
很多事，只是单纯的透明，却不纯粹。
就像你看到的，许多狼人再也不纯粹。
As you can see the lot of a werewolf is far from an easy one.
财富并不纯粹是集体的。
公益活动不纯粹是为了比谁筹集或捐出了最多的款额。
Fundraising isn't just about who raised or donated the most money.
当我们从亲密的友谊中获得快乐，也不纯粹是在消费快乐。
While we draw pleasure from them, they are not a matter solely of consuming pleasure.
这其实是提升到了对这个新梦想而言不纯粹的基因序列的结果。
This is really the result of ascending into genetic sequences that are impure to this new dream.
因为矿弄出来不纯粹，还有很多其他的东西在里面，必须要洗。
When you pull out minerals, they're not pure. There is a lot of other stuff in there, so you have to wash them.
我希望这听起来不纯粹只是“在那儿”，而是要告诉你专辑的灵感所在。
I hope it doesn't sound to "out there" BUT that is the inspiration for this album.
我不再重复讨论这点了，我只想强调，地位的概念并不纯粹是按职位来界定的。
I'll not discuss it again. Suffice it to stress that the concept of status is not purely defined in terms of position.
锋：恩，是的。最近的专辑里不纯粹是传统的摇滚乐队伴奏，还融合了一些电子音乐的元素。
Nic: Yeah. That's a little fusion with more electronic staff instead of just the old fashion band.
因为你有死亡的经验，所以你谈这个问题，不纯粹是形而上的东西，它就是你的身体，就是你的生命。
You have experienced death, so when you talk about this issue, it is not purely metaphysical, it is your body, your life.
然而，由于道德律是一个不可否认的理性方面的事实，因此自由一定属于人的意志，而不纯粹是一个假定。
However, due to the moral law is an undeniable rational fact, so freedom must belong to the will of man, but not purely assumption.
俄罗斯文化的独特性就在于它的非单一性和不纯粹性，这是一种融合了欧洲和亚洲两种文化的欧亚双重文化。
The distinction of Russian Culture lies in its nonuniformity and non pureness. It is the Eurasian dual culture that mix European and Asian culture.
法国和俄罗斯反对这场战争，也不纯粹是因为他们在这之前已和伊拉克签署了有利的石油合同，那不过巧合而已！
France and Russia's opposition to this war is not about the purely coincidental fact that both countries have lucrative, pre-existing oil contracts with Iraq.
法国和俄罗斯反对这场战争，也不纯粹是因为他们在这之前已和伊拉克签署了有利的石油合同，那不过巧合而已！
France and Russia's opposition to this war is not about the purely coincidental fact that both countries have lucrative, pre-existing oil contracts with Iraq. Furthermore, the interest of many u.
秩序问题不纯粹是个理论问题，也是具有很强实践意义的问题，对此问题的讨论应该放置在相对确定的文化背景下。
Order is pot only a theoretical problem but also a practical one, which should be discussed in a relative Cultural background.
你可能会吃下美味的大餐，纵饮美酒，但是到第二天早晨，这些东西就全部转化成不纯粹的，再也没有其他更多的。
You might dine on the finest meal of delicious meat and alcohol, But it all turns into something impure the very next morning, and there is nothing more to it all than that.
换句话说，不要只命令她去读书，而是和她一起读，这样她会认为读书不纯粹是学校的要求，大家是因为爱读书而读书。
In other words, don't tell her to go and read; be involved in reading-time so she sees it as something everyone does for enjoyment, not simply a requirement from her school.
换句话说，不要只命令她去读书，而是和她一起读，这样她会认为读书不纯粹是学校的要求，大家是因为爱读书而读书。
In other words, don't tell her to go and read; be involved in reading-time so she sees it as something everyone does for enjoyment, not simply a requirement from her school.
应用推荐