你可能已经说服你自己那20磅额外的重量让你“逗人喜爱”，不管你穿多少件毛衣或穿多少层衣服，你还是胖。
You may have convinced yourselves that those 20 extra pounds make you "cuddly", but no matter how many sweaters or layers you pile on, you're still fat.
不管你穿什么衣服都很迷人。
不管你穿什么，无需赘言，都必须穿戴干净。
Whatever you're wearing, it goes without saying that it needs to be clean.
有青春气息的裙子总是很简单。不管你穿什么鞋子，你都可以让它变得很休闲或者很时髦。
Baby-doll dresses are always easy - you can make them casual or dressy with whatever shoes you wear.
先不管跑鞋生产商的市场推广手段，实际上，不管你选择穿还是不穿什么样的鞋，你都可以保护自己的脚不受伤。
All marketing by shoe companies aside, the fact is you can run injury-free regardless of what shoes you do or don't decide to wear.
当然还有一种可能，那就是你的身材很火辣，不管你怎么穿，男人的眼睛总是不自觉地围绕着你的身体转。
Of course you just may have a rocking body and guys are going to notice that no matter what you wear.
不管你的网页浏览器是有一张海豚的照片，一个穿泳衣的女孩，还是有一个暮光特色的风格，都无法提升你的生活，而只会让你分心！
Whether your web browser has a photo of a dolphin, a girl in a swimsuit, or one of the Twilight characters, it's not going to improve your life. It's just a distraction.
不管你在上班时候穿什么，如果你像其他女孩子一样，下了班你就会穿牛仔裤。
No matter what you're wearing during business hours, if you're like most girls, after work you're in jeans.
然而在世界的某些地方，厚外套早晚都是必要之物，不管你在上下班路上穿多豪华的绒衣，保护得多严密，也无济于事。
In certain parts of the world, however, a coat does eventually become necessary, no matter how plush and protected one's commute may be.
然而在世界的某些地方，厚外套早晚都是必要之物，不管你在上下班路上穿多豪华的绒衣，保护得多严密，也无济于事。
In certain parts of the world, however, a coat does eventually become necessary, no matter how plush and protected one's commute may be.
应用推荐