我穿的工装裤料子很厚实,我的损伤不算严重。
The overalls I was wearing were of very thick cloth and no serious damage had been done.
幸好我开的不快,因此损坏不算严重。
Luckily I was not driving very fast so the damage was not serious.
这错误不算严重。
外祖母的病情不算严重,因此她坚持我们按计划举行婚礼。
Because it wasn't serious, she insisted that we not change our plans.
早期的患者没有服用过药物和JU过胰岛求的,如果病情不算严重。
The early patient has not taken the medicine and the JU island of langerhans has asked that if the condition does not calculate seriously.
当时,癌症、糖尿病以及其他非传染性疾病对人类的威胁还不算严重。
At that time, cancer, diabetes and other non-communicable diseases, the threat to humans is not too serious.
它还不算严重越野,但2012内地会吹嘘一些漂亮大方的地面清除。
It still won't qualify for serious off-roading, but the 2012 Outback will gain boast some pretty generous ground clearance.
医药专家对村民们说,目前出现的这些中毒症状表明,中毒的现象还不算严重,及时的治疗能够使患者彻底康复。
The current symptoms of those affected indicated the poisoning was not serious and immediate treatment could completely cure them, medical experts said in the respective villages.
但是这与世界上最严重的疾病大暴发相比还不算什么。
But it is far from the world's most serious disease outbreak.
也许对于区区三个属性来说不算太严重,但是如果增长到大量属性呢?
Perhaps it isn't so bad with just three properties, but what if it grew to lots of properties?
这不算很严重的问题 —也不是所有人都认为的错误 —但泛型和数组的不同行为的确引起了许多混乱。
This was not an accident — nor necessarily the error that everyone assumes it to be — but the different behavior of generics vs. arrays does cause a great deal of confusion.
一个小时过后,医生过来对他们说,他刚刚请教了埃默里大学的神经外科专家,卡梅隆的问题很严重,与之比较,脑震荡根本不算问题。
After an hour, the doctor returned to say he’d consulted with neurosurgeons at Emory University Hospital. A concussion, it seemed, was the least of Cameron’s problems.
幸好小船遭到的损坏还不算太严重。
然而,这不算什么严重问题。
现在我们面临“贴图重复”的问题,但是这不算太严重所以我们将继续使用我们所选择的材质。而且下一阶段我们将打破材质的重复。
Next we have the 'repetition texture problem' indicated, but as it is not too severe we will continue with these choices of textures. Also the next stages will break the textures up a little more.
这两天得了感冒,一件不算很严重的事情,却因为周末要参加歌唱比赛,而让事情变得很糟糕。
These days, I have got a bad clod. It 's not serious matter, but I would attend a singing match at this weekends.
昨天早上和旅馆的人一起去游船河,却发生了一宗不算太严重的撞船意外, 船上有人擦伤, 船身部份损毁。
People in my guesthouse and I went for a boat trip last morning, but we got a minor accident. Fortunately we didn't get much injured but the boat was partly damaged.
一个星期增加了五磅,一天还不到一磅,还不算太严重。
The food was amazing. I think I'm five pounds heavier and I was only there a week.
在面对并不算强大的防守球员时,他的两个在内线用左手上篮的尝试都严重地失准。
He missed badly on two early attempts to finish inside with his left hand, even though he wasn't exactly facing polished defenders.
在面对并不算强大的防守球员时,他的两个在内线用左手上篮的尝试都严重地失准。
He missed badly on two early attempts to finish inside with his left hand, even though he wasn't exactly facing polished defenders.
应用推荐