他回忆当时带的礼物不禁大笑起来。
听到这个笑话，他们不禁大笑起来。
最让我恼怒的是她倒给逗乐了，不禁大笑起来。
What annoyed me most was that she was so amused, and burst into laughter.
我不禁大笑起来。
我不禁大笑起来。
我不禁大笑起来。
我们不禁大笑。
我是在一天清晨给一头小牛犊接生的时候突然意识到这一点的，不禁大笑。
I learned this with a laugh one morning after delivering a calf.
绅士一听，不禁大笑，告诉他们抬头看看天上，水里的月亮不过是天上月亮的影子。
So the gentleman burst out a-laughing, and told them to look up into the sky, and that it was only the shadow in the water.
这样的拍照太有趣了，我们都不禁大笑，因为当时我正在非常尽忠职守地拍尽可能多的照片。
It was funny to take that picture we all started to laugh just because I was doing my job as a tourist which take many pictures as you can.
祖母看起来很像是一个伸手从饼干罐里偷吃却被抓了个正着的小孩，我不禁发出了一阵略带一丝紧张的大笑。
Grandma looked so much like a kid caught with her hand in a cookie jar that I couldn't help myself, and a slightly nervous laughter escaped.
最高明的愚人节玩笑能让在场的每个人都捧腹大笑，即使是那个被作弄的人也会忍俊不禁。
The most clever April Fool joke is the one where everyone laughs, especially the person upon whom the joke is played.
最高明的愚人节玩笑能让在场的每个人都捧腹大笑，即使是那个被作弄的人也会忍俊不禁。
The cleverest April Fool joke is the one where everyone laughs, especially the person upon whom the joke is played.
一场新戏要开演了，我这样写时不禁自己大笑起来。
A new drama is beginning. I'm laughing to myself as I write this.
他叙述他一连几天躲在地下室里的那种情景时，不禁哈哈大笑。
One was Newman himself, who laughed as he recounted how he had hidden in that basement for several days.
安德鲁听到雷切尔给婴儿起的绰号时，不禁高兴得大笑起来。
Andrew roared with delight when he heard Rachel 's nickname for the baby.
拿侬听见小主人第一次说笑话，不禁哈哈大笑，照她的吩咐去办了。
Nanon burst out laughing at this joke, the first time she had ever heard her young mistress make, and did as she was told.
我不禁放声大笑起来，愉悦又轻松。
我不禁放声大笑起来，愉悦又轻松。
应用推荐