-
询问一下你确切在哪里是否是不礼貌的？
Would it be impertinent to ask where exactly you were?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些人认为询问别人的年龄是不礼貌的。
Some people think it is impolite to ask someone's age.
《牛津词典》
-
在西方，过分劝酒是不礼貌的。
It is impolite for one to urge other people to drink in the west.
《新英汉大辞典》
-
人们认为这对主人是不礼貌的。
People believe this is impolite to the host.
youdao
-
在图书馆里大声说话是不礼貌的。
Talking loudly in a library is impolite.
youdao
-
在法国就餐时吸烟是不礼貌的。
It's impolite to smoke during a meal in France.
youdao
-
对别人大喊大叫是不礼貌的。
Shouting loudly to other people is impolite.
youdao
-
嘲笑他人的错误是不礼貌的。
It's impolite to sport at others' mistakes.
youdao
-
问别人的年龄是不礼貌的事。
It's impolite to ask people's age.
youdao
-
这对别人来说是不礼貌的。
It is impolite to other people.
youdao
-
问别人的年龄是不礼貌的。
It's impolite to ask the ages of others.
youdao
-
盯着姑娘看是很不礼貌的。
It's impolite to stare at a girl.
youdao
-
在俄罗斯，在门口与人握手是不礼貌的。
In Russia, it's impolite to shake hands with people in a doorway.
youdao
-
你那样拒绝是不礼貌的。
You were impolite to say so.
youdao
-
制造噪音是很不礼貌的。
It's very impolite to make a noise.
youdao
-
嘲笑别人是很不礼貌的。
It is impolite to laugh at others.
youdao
-
让别人等是不礼貌的吗？
Is it impolite to keep others waiting?
youdao
-
这种不礼貌的行为违反了基本的礼仪规则。
The impolite act violates the basic rules of etiquette.
youdao
-
这被认为是不礼貌的。
It is considered impolite.
youdao
-
指着别人是不礼貌的。
It's impolite to point to others.
youdao
-
这是不礼貌的行为。
It's an impolite act.
youdao
-
说脏话是不礼貌的。
It is impolite to say dirty words.
youdao
-
向别人吐舌头是非常不礼貌的。
It's very rude to stick your tongue out at people.
《牛津词典》
-
嘴里塞满了东西跟人说话是不礼貌的。
It is bad manners to talk with your mouth full.
《牛津词典》
-
难道你不知道窃窃私语是不礼貌的吗？
Don't you know it's rude to whisper?
《牛津词典》
-
迟到是不礼貌的。
It's not polite to arrive late.
youdao
-
让别人久等是不礼貌的。
It is impolite to keep others waiting for a long time.
youdao
-
说你吃饱了也是不礼貌的。
It's also impolite to say you are full.
youdao
-
吃东西的时候说话是不礼貌的。
It is impolite to speak when eating things.
youdao
-
在公共场合插队是不礼貌的。
It's impolite to push in before others in public.
youdao