我们那时不知道我们在违法。
他承认甚至不知道他的兄弟什么时候在镇上。
我们真不知道霍滕斯在整个事件中是什么角色,检查员。
We don't really know where Hortense comes into all this, Inspector.
我不知道我的手是否在方向盘上。
I don't know whether I had my hands on the steering wheel or not.
我不知道你是否记得在地铁站的那一幕。
I don't know if you remember, there was a scene in a subway station.
我真的不知道,波莉姨妈;猫在快活的时候总是这样的。
Deed I don't know, Aunt Polly; cats always act so when they're having a good time.
她已经受了很多的考验,而且她不知道在天黑以前会发生什么事。
She had been much tried, and she little knew what was to happen before the night was out.
他们的性别和其他身份信息都经过了编辑,所以达特和她的团队可以在不知道学生性别的情况下给他们打分。
They were all edited for gender and other identifying information, so Dutt and her team could assign them a score without knowing the gender of the student.
科学家并不知道是什么导致丙烯酰胺的形成,但是他们相信它是在烘焙、油煎、烧烤或烘烤过程中产生的一种化学物质。
Scientists do not know what causes acrylamide to form but they believe it occurs as a result of a chemical process during baking, frying, or grilling.
在大多数情况下,我们只是不知道有多少英国人在国外感染了疾病。
In most cases, we just don't know how many Britons contract diseases when abroad.
不知道他们在该岛居民中有多少民众支持。
It is unclear how much popular support they have among the island's population.
我们在很多方面都被延误了,不知道需要多久才能赶上。
It has set us back in so many respects that I'm not sure how long it will take for us to catch up.
你到底知不知道自己在干什么?
我记得,在不知道圣诞节早上会收到何种礼物时自己的激动心情。
I can remember the thrill of not knowing what I would get on Christmas morning.
这些囚犯由于看不懂英语,不知道自己在签什么。
Due to the fact that they did not read English, the prisoners were unaware of what they were signing.
不知道我下一步棋该怎么走,我的手在棋盘上方举棋不定。
With no idea of what to do for my next move, my hand hovered over the board.
“我没有在电话里告诉你,”她说。“我不知道谁会在听。”
"I didn't tell you over the phone," she said. "I didn't know who might be listening."
他在房间里悄悄地走来走去,不知道自己在找什么,甚至不知道自己为什么在那里。
He prowled around the room, not sure what he was looking for or even why he was there.
他们在楼梯的顶头停了下来,不知道下一步朝哪个方向走。
They paused at the top of the stairs, doubtful as to which way to go next.
我都不知道你在约会。
在最后一天,我感到父亲在拉我或推我,因为我不知道这种力量来自何处。
On the final day, I felt my father was pulling or pushing me, because I didn't know where this energy came from.
玛丽在听到之前都不知道呼呼声是什么意思,然后她才明白。
Mary did not know what wuthering meant until she listened, and then she understood.
这是我在最幸福的一个晚上听到的。但那时我并不知道自己有多幸福。
I heard it on my happiest evening; but I did not then know how happy I was.
这里有一些关于他的有趣的事情,你可能不知道!在漫长的一天写作之后,你喜欢做什么?
Here are some interesting things you might not know about him! What do you like to do after a long day of writing?
目前还不知道在澳大利亚有多少地方能够发现这种岩石艺术;但不幸的是,我们知道有很多艺术作品正在消失。
It isn't actually known how many sites there are across Australia where rock art can be found—but unfortunately, we do know that much of the art is being lost to us.
拍摄的时候我经过中央车站。不过我不知道他们在拍什么。
I've passed through Grand Central Station when filming was happening. I don't know what they were filming though.
我不知道为什么回力镖会攻击植物,也不知道神奇的悬停电脑显示器是在协助攻击还是逃离现场。
I have no idea why a boomerang is attacking a plant or whether the magical hovering computer monitor is aiding in the attack or fleeing the scene.
我不知道他们在抗议什么。
斐利贝的心在唐娜的胸口跳动,但唐娜并不知道。
Felipe's heart was beating in Donna's chest, but Donna didn't know it.
有一次在我回家乡的路上,我把钱包弄丢了都不知道。
Once, when I was on my way back to my hometown, I lost my purse without even knowing it.
应用推荐