你的脚踝只是因为一些你不知道的原因而困扰着你。
Your ankle is just bothering you for some reason that you don't know.
但是由于不知道的原因，他们的背甲上容易生长水藻。
For reasons unknown their shells are prone to heavy algae growth.
雷伊认为阿比出于某种他不知道的原因不愿说出实情。
Ray thinks Abby is being coy for some reason he doesn't understand.
“我们不知道的原因块”的谷歌发言人斯科特·鲁宾说。
"We don't know the reason for the block," a Google spokesman, Scott Rubin, said.
你可能因为多个原因而登录，或者由于一个你并不知道的原因。
You might be logging on for a combination of reasons, or for a reason you don't yet know.
最终却因为我并不知道的原因而受到这样的调查使我感到非常羞辱。
To end up receiving this kind of warrant for reasons I still don't know has mortified and humiliated me.
还有粉红球衣事件，由于他不知道的原因，球衣供应商提供了一套颜色刺眼的球衣，什琴斯尼不得不穿这个。
Take the saga of the pink shirt. For reasons that are unknown to him, Arsenal's kit suppliers have included a particularly garish goalkeeping number, which Szczesny has been forced to wear.
我不知道出于什么原因，卡尔·达迪斯曼——这家店的店主——并不阻止爸爸坐下。
I don't know for certain why Carl Dadisman, the owner, wouldn't stop Daddy from sitting down.
现在，不要问我为什么，因为我真的不知道，但事实是，客户往往对MBWA反应很好，这是它成功的关键原因。
Now, don't ask me why, because I really have no idea, but the fact is that customers tend to respond really well to MBWA, which is the key reason for its success.
我不知道我是出于什么原因决定在新学校尝试一些新的活动，但有一天，我碰巧参加了科学奥林匹克竞赛队的课后会议。
I don't know what made me decide to try some new activities at the new school, but one day I chanced to show up for an after-school meeting of the Science Olympiad team.
最大的原因是：他们不知道如何重新构建它。
“还不知道这个比例的生物原因是什么，”他补充说。
"It's not known what is the biological reason for this ratio," he added.
我不知道他来得那么晚的原因。
她只是感到忧伤，一种没有来由的忧伤，她自己也不知道原因何在。
She was melancholy with an obscure sadness of which she did not herself know the secret.
首先，我们不知道每个缺陷引起的原因。
但我仍然不知道它运行的原因。
我们不知道疼痛发生的准确原因，但是这种疼痛使人变得很虚弱，以至于患者会决定停止服用芳香化酶抑制剂。
We don't know exactly why the pain occurs, but it can be very debilitating — to the point that patients decide to stop taking aromatase inhibitors.
不知道什么原因，我们曾经历过的大萧条并没有发生。
The recession we've been going through did not occur for no reason.
他补充说相关部门不知道飞机坠毁的原因。
He added that authorities do not know why the aircraft went down.
你的地位已经改变，但你自身没有发生改变的唯一原因是——你不知道你在基督里的身份。
Your status's changed, but the only reason you don't change is that you don't know who you are in Jesus Christ.
所以现在我们知道大脑确实是很嘈杂的，但我们仍然不知道原因所在。
So now we know that the brain is truly noisy, but we still don't know why.
尽管我们现在知道存在着某种联系，但我们仍然不知道导致这一联系的原因。
Even though we now know that a link exists, we still don't know what causes it.
我们之所以不知道这些问题的答案的唯一原因，就是因为媒体从来都没问过她。
The only reason we don't know those answers, is because the press never bothered to ask her.
大多数健康专家最终承认，这是一种确实而严重的疾病。但我们仍然不知道是什么原因引起的。
Most health professionals have finally acknowledged that it's a real and serious illness. But we still don't know what causes it.
但是我们必须知道：它能否用来治疗某些症状，这些症状的更深层次原因在于：业务不知道自己的真正需求。
But one has to ask whether it was devised to treat a symptom of the larger cause: the business doesn't know what it wants.
另一种类型是情绪性但在道德上模棱两可的：一个着火的汽车，但你不知道是因为什么原因着的火。
Another type is emotional but morally ambiguous: a car that is on fire but you don't know why.
这样做的原因就是我们并不知道构建报表之前，子工作项的层次有多深。
The reason for this is that we do not know how deep of its sub work item levels are before the report builds.
这些伤害产生的大多数原因是人们不知道怎样在某个正确的地方或以正确的形式燃放烟花爆竹。
Most of these injuries happen because people don't know how to safely light fireworks in the right place or form.
这些伤害产生的大多数原因是人们不知道怎样在某个正确的地方或以正确的形式燃放烟花爆竹。
Most of these injuries happen because people don't know how to safely light fireworks in the right place or form.
应用推荐