我觉得通常很多公司在使用SharePoint时，不知道或者经常忘记这一点。
I think that often many companies do not know this or often forget this when working with SharePoint.
如果你的中介不知道或者可能不告诉你，那么你也许该去找别家的房产中介。
If your agent doesn't know or can't tell you, then you might want to look for a different real estate agent.
尽管很多信息我们还不知道或者无法理解，关于这个男人的一些小事还是可以了解了。
Despite the current massive lack of information known or comprehensible, some tidbits of information are known about the man.
他们可能不知道或者不关心WSDL和XML，以及所有他们摆到台面上的异常事件。
They probably do not know or care about WSDL and XML, and all the quirks that they bring to the table.
而有时，特别是早些时候，只是因为人们不知道或者不在意姓的拼写，就发生了这样的事情。
Sometimes, especially in the earlier years, it merely happened because no one knew or cared much how the name was spelled.
我觉得他们不知道或者不记得那种发出n多简历之后终于找到一份工作，但仍然没能搬出父母的房子的感觉。
I don't think they know or remember what it's like to send off resume after resume, to finally get a job and still not make it out of your parents' house.
但当说到我哥哥，他们似乎不知道或者不关心，他们的秘密行动会引发一场令他们痛不欲生的灾难。
But when it came to my brother, they do not seem to know or care that their cause of secret action ruffled a kind of devastation that could cut them.
当一个人处于健康的状态时——他只在一种情况下说«我不知道»——当他真的不知道或者他没有意识到他知道的时候。
When a person is healthy - he says «I do not know» in only one case - when is is really something he does not know or he is unaware that he knows it.
免责声明：对于非盈利领域而言，我们还是新手，有些人可能因为我们不知道或者没有阅读过他们的作品而不在这个名单上。
Disclaimer: we are still new to the world of nonprofit academia so there are researchers we don't know or haven't read their works yet that are not on this list.
你至少得吃点，我不知道，也许吃点麦片或者吃块水果？
You have to have at least, I don't know, cereal or maybe a piece of fruit?
然而问题是很多人都不知道这个作品的名字或者它的作曲家。
However, the problem is that many people don't know the name or composer of the piece.
当这些人将工作设想成软件工程师，他们不知道如何在组织或者项目中发挥价值，完成组织的业务目标。
When these people assume jobs as software engineers, they do not know how to add value to projects or work toward achieving an organization's business goals.
我不知道她们怕什么，或者只是想显示一下她们的新权利？
I don't know what they fear for. Or may be just to show their new power?
如果有许多文件，或者不知道所有文件都是哪些，则这种情况修复起来就非常困难。
If you have lots of files, or you don't know what all the files are, then this situation can be difficult to fix.
她踌躇地、大声自言自语地说，因为她还没问过她自己那个问题，不知道是否正确，或者何以作答。
She was talking out loud to herself, hesitantly, because she had not yet asked herself that question and did not know whether it was the right one, or what the answer was.
当大多数Wordpress用户真的不知道如何（或者想知道如何）对付这些修饰侧栏的html代码时，这使布置侧栏模块变得不再那么神秘。
This takes the mystique out of placing modules in a sidebar when the vast majority of the WordPress users really don’t know how (or want to) mess with the HTML that makes up a sidebar.
对于一个不知道什么是Facebook，或者不知道怎么用Google的人，你会有什么反应？
How would you react to someone who didn't know what Facebook was, or how to use Google (GOOG - news - people)?
我们并不知道这些善将走向何方，或者它是否会走向何方。
请记住，您不知道谁将会使用或者将会如何使用您正在构建的项目。
Remember, you have no idea who will be using what you're building or how they will use it.
用户常常不知道他们要的是什么，或者知道是什么却不知道怎么描述它。
Often, users do not know what they want; or if they do, they don't know how to describe it.
一些年幼的孩子也许并不知道它是错误的或者他们只是在考验自己的能力。
Some younger children might not know that it's wrong or they might just be testing their limits.
避免花费很多钱在你不需要或者不知道用来做什么的东西上面。
Avoid spending lots of money on things that you don't really want or need.
这个假设是这样的：安静的人之所以安静是因为他们不知道说什么，或者怎么说。
The assumption here is that quiet people are quiet because they don't know what to say, or how to say it.
假设你想构建一个服务消费者来消费或者组合一些功能，但是你不知道这个功能在哪儿，或者甚至不知道如何与其通信。
Let's say you want to build a Service Consumer to consume or compose some functionality, but you don't know where that functionality is or even how to communicate with it.
“此刻我们并不知道哪个城市或者哪座村庄实际要被重建而且谁来为此埋单，甚至不知道有多大可能会被重建，”他说。
"We do not know at the moment which city or which village actually will be rebuilt and who's going to pay for that and to what extent it will be rebuilt," he says.
它并不知道，或者说不关心，它其实是一个映像。
它并不知道，或者说不关心，它其实是一个映像。
应用推荐