我还不知道要做什么,但是现在的工作(建筑工人)很辛苦,人都想过得好点。
I don't know what kind yet, but the work here [on a building site] is harder and people want a better life.
我并不知道谁是“琼斯”,但是追赶他们是一件更辛苦的事。
I don't know who the "Jones" are but it is exhausting trying to keep up with them.
也许你不知道,爱你真的很辛苦,很多次我都想放弃,可是我做不到,因为我爱你!
Maybe you do not know, love you really hard, many times I wanted to give up, but I can't, because I love you!
小的时候,我总把父母对自己的爱当作天经地义,因为我不了解,也不知道父母的辛苦。
Small, I always love their parents as a matter of course, because I do not understand the hard work their parents do not know.
你根本不知道爸爸妈妈工作有多辛苦!
作为军官最辛苦的一点是:士兵不知道他们想要什么,只知道他们不想要什么。
The tough portion approximately creature an officer is that the troops don't know what they want, but they know for decisive what they don't want.
我不知道自己在做什么,明知辛苦,却还要去,现在又回来了,为什么。
I do not know what they are doing, knowing that hard work, still going, and now is back, and why.
他们不知道爱情并非永远是那么轻而易得,有时需在烈日下辛苦工作才会有结果。
They do not realize that love is not always easy; sometimes it requires hard work under a hot sun.
那些农民们长期辛苦地劳动在井旁,却不知道这些是什么。但是他们绊到了世界上最令人惊奇的考古发现上。
Those farmers toiling at the well did not know it, but they had stumbled onto one of the world's most amazing archeological discoveries.
辛苦了一辈子,不知道为什么来到人世?也不知道死后要到哪里去?
They toil for the whole life but don't know why to come to this world and where to go after death.
希望在拉斯维加斯大赢一把的许多人都不知道该什么时候收手,他们可能会输掉大把自己辛苦挣来的钱。
Many people who come to Las Vegas in hopes of winning lots of money do not know when to stop gambling. They may lose a great deal of their hard-earned money.
我不知道她整天辛苦地干怎样挺来的。
All these years I've been slaving for you and never disobeyed your orders.
辛苦你了建立优良的信誉,但世界上大多数甚至不知道你的名字。
You've worked hard to build a quality reputation, but most of the world doesn't even know your name.
不知道这么多天不联系我的他,他会不会过的很辛苦。
Did I drive u away?I know what u'll say. U say"sing one we know".
不知道这么多天不联系我的他,他会不会过的很辛苦。
Did I drive u away?I know what u'll say. U say"sing one we know".
应用推荐