我虽然与她并不熟识,但知道她是谁。
I know who she is although I'm not intimately acquainted with her.
这种缺乏控制只是因为他们不熟识星体形式。
This lack of control is simply because they are unfamiliar with astral form.
第二最好不熟识。
体坛也许让你体验到另一个你所不熟识的芝加哥。
The sport world maybe make you experience personally an another Chicago.
教师,固然自己们并不熟识,可是置信今后会渐渐熟识。
The teacher, although we don't know, but I believe the future will gradually familiar.
在和你不熟识的人聊天时所谈及的任何话题,对方都有可能比你懂得多。
If you're talking to someone you don't know well, you may be talking to someone who knows way more about whatever you're talking about than you do.
本人过走、如今以及将来都不熟识楼主及楼主所述卖事人,且自古以来与该尽对人无利益关系。
I am the past, present and future landlord and the landlord did not know the parties referred to, and since ancient times and the relative who, without interest.
为什么我可以很自然地和熟悉的人、不熟识的人交流聊天,但遇到领导却不能很好的找个话题聊?
Why I can very natural and familiar people is not familiar with the exchange of people chatting, but encountered the leadership could not find a good topic chat?
正与黑暗相反,你赐给了圣徒火柱,在他们不熟识的路上作向导,在光荣的旅途中作不为害的太阳。
Therefore they received a burning pillar of fire for a guide of the way which they knew not, and thou gavest them a harmless sun of a good entertainment.
他本人与病魔缠身的克里斯并不熟识,但他28岁的妻子——一位医疗器械公司的产品经理,从幼儿园时起就同克罗斯是好朋友。
Though he wasn't close to the ailing man, his wife, Krissie, 28, a product manager for a medical-device company, had been PALS with Cross since kindergarten.
他的幸运在于全球主流艺术正是与他同属一类或是他所熟识的——但他们必定不熟悉中国的文化语境。
His good fortune is that the gatekeepers to the global mainstream art are either of his own kind or familiar with it-while they definitely are not familiar with the Chinese cultural context.
他的幸运在于全球主流艺术正是与他同属一类或是他所熟识的——但他们必定不熟悉中国的文化语境。
His good fortune is that the gatekeepers to the global mainstream art are either of his own kind or familiar with it-while they definitely are not familiar with the Chinese cultural context.
应用推荐