要是不治疗，她十有八九会死。
可能该药物只治标而不治本。
It is probable that the medication will suppress the symptom without treating the condition.
这种病目前还是不治之症。
这种病通常为不治之症。
新生儿有轻微的黄疸较为常见，通常会不治自愈。
Mild jaundice in the newborn is common and often clears without treatment.
这笔钱是用来治我的眼睛的，不治我会失明的。
由于水和空气污染，很多无辜人民患上各种不治之症。
A substantial number of innocent people are suffering from various kinds of incurable diseases due to water and air pollution.
一个患有不治之症的23岁女孩可以飞往阿拉斯加，一切就会得到解决。
A 23-year-old girl with an incurable disease can fly to Alaska and everything can work out.
他们之中的许多人受伤不治而死。
可祖上有训：不治恶，不救贪。
Ancestors may have training: dead evil, do not save the greedy.
若不治疗耐多药结核病的危险。
The risk of leaving multidrug-resistant tuberculosis untreated.
而弟弟因伤势过重不治身亡。
如果不治疗的话，SCDS会恶化吗？
这样的行动是治标不治本的。
但是，这些药物治疗仅仅是治标不治本。
But these drugs treat the symptom, not the underlying problem.
三年前大量资金的注入只是治标不治本。
Massive injections of public money three years ago saved the system without fixing it.
稍后有报道称卡扎菲伤重不治，已经死亡。
75%的坐骨神经痛会在三周内不治而愈。
Sciatica resolves on its own in three weeks in 75% of cases.
我得了不治之症，我觉得这足够启发你了吧！
I have a disease from which there is no cure, I think that would be inspiration enough!
比起分而不治战略来说，分而治之省事多了。
That would be less a matter of divide and rule than a strategy of divide and go.
报纸上常说是“个人忧愁”或“不治之症”。
Newspapers often speak of "personal sorrows" or of "incurable illness."
叶精忠说，“关爱是好的，但这治标不治本。”
“Caring is good, but it treats the symptoms without addressing the root cause of the problem,” says Ye Jingzhong.
警方称他受到内伤，在送往附近医院后不治身亡。
Police said he suffered internal injuries and was confirmed dead by doctors at a nearby hospital.
如果不治疗，这种病会损害下巴的骨骼和结缔组织。
Untreated, the condition damages the bones and connective tissue in the jaw.
亨廷顿氏舞蹈症是不治之症，而且基本上无法治疗。
Huntington's disease is incurable and essentially untreatable.
分而不治？
用假药而不用真药，会使能治疗的疾病也变成不治之症。
Taking them instead of the real thing can turn a treatable disease into a fatal one.
我有一个朋友躺在医院里，他患了不治之症，在痛苦中慢慢死去。
I have a friend who lies in a hospital, slowly dying of a painful and incurable disease.
我有一个朋友躺在医院里，他患了不治之症，在痛苦中慢慢死去。
I have a friend who lies in a hospital, slowly dying of a painful and incurable disease.
应用推荐