只要你不走极端,吃像电视上那样15磅重的汉堡,就应该没有问题。
As long as you don’t go overboard and eat one of those 15-pound burgers you see on TV, you should be fine.
汉堡王迈阿密总部说不代表,并补充已经要求MIC撤下。
Burger King's headquarters in Miami said it did not, adding that it had ordered MIC to take the signs down.
保守的海德堡人Mr Ahlhaus与崇尚自由的汉堡人的向来不搭。
Mr Ahlhaus, a conservative Heidelberger, never appealed to the liberal Hamburgers.
和德国不一样,你不能把不莱梅和汉堡的比赛拿来比较,因为它们其实不在一座城市,所以北伦敦德比更重要。
There is nothing similar in Germany. You cannot compare Bremen against Hamburg because they are not quite in the same city, so the London derby is bigger.
一点也不!我甚至爱上了这里的兔子汉堡了!
在柏林和汉堡,法兰克福和科隆,法兰克福和斯图加特,不莱梅和科隆之间一天之内曾经有几百个航班运送几万名旅客。
Once, there were hundreds of flights a day transferring tens of thousands of passengers between Berlin and Hamburg, Frankfurt and Cologne, Frankfurt and Stuttgart, Bremen and Cologne.
虽然许多美国人仍然会站在汉堡包摊前匆匆打发自己的午餐,但是在晚餐时,美国人同其他国家的许多人一样,会静下心来从容不迫地品尝菜肴美味。
Like so many people in other cultures, many Americans are taking time to relax and enjoy the finer tastes at dinner, even if they still rush through lunch at a hamburger stand.
不!我要吃我的起司汉堡!
她喜欢汉堡包吗?是的,她喜欢。不,她不喜欢。
你喜欢吃汉堡吗?不,我不喜欢。
哦不,世界上第一只汉堡起来自中国哦。
麦当劳正在巴黎推出一种新的餐厅,不卖汉堡和薯条。
McDonald's is rolling out a new kind of restaurant in Paris that doesn't sell burgers or fries.
大山:我要一个汉堡包。不行,我要烤牛肉。不,我要带骨牛排。
Dashan: hmm. I'd like a hamburger. No I'd like some roast beef. No I'd like at-bone steak.
也许可以点汉堡包……不,等等,意大利面似乎也很好。
Maybe I'll have the burger... no, wait, the pasta seems good.
不超过几个月,女孩子一个个像是汉堡包,男孩子却像豆芽菜。
Over few months girls look like hamburgers and boys like bean sprouts.
你喜欢吃汉堡吗?不,我不喜欢。
广告中除了引用了有关肥胖问题和儿童食谱的专家意见之外,还描述了麦当劳汉堡的制作之精良,如选用百分百牛肉为原料,烹饪架上绝对不沾有剩油等。
Alongside quotes from specialists addressing obesity and diets for children, the ads described how McDonald's hamburgers are made of 100 percent real beef and cooked on a grill free of additional oil.
所述的汉堡机表面和内部均匀喷涂一层高温不粘涂料。
Both the inner and surface of the hamburger machine are coated with high temperature non-stick paint.
他认为他只该吃牛排,所以他瞧不上汉堡包。
He thinks he should only get steak, and he turns up his nose at hamburger.
大山:我要一个汉堡包。不行,我要烤牛肉。不,我要带骨牛排。
Dashan: Hmm. I'd like a hamburger. No, I'd like some roast beef. No, I'd like a T-bone steak.
BeautifulGermany德国位于欧洲中部,首部为柏林,大城市有柏林、汉堡、慕尼黑、科隆、法兰克福、斯图加特、不莱梅等。
Germany locate in the center of Europe, the capital is Berlin. The big cities have Hamburg, Munich, Cologne, Frankfurt, Stuttgart, Bremen and so on.
参加过150余场马拉松赛的资深跑步教练马克·苏利凡(MarkSullivan)说:“我一点儿也不担心。”他还开玩笑称:“有人又抽烟又吃芝士汉堡还能活到100岁呢。”
'I'm not worried,' says veteran running coach Mark Sullivan, who has run more than 150 marathons, joking that 'there are guys who live to be 100 smoking cigarettes and eating cheeseburgers.
我们不否认你方产品的质量比印度产品好,但差价绝不可能大于10%,我们还盘是每吨 900美元成本加保费运费汉堡。
We don't deny the quality of your products is superior to that of Indian makes but the difference in price should in no case be as big as 10%. Our counter offer is USD 900 per ton CIF Hamburg.
我们不否认你方产品的质量比印度产品好,但差价绝不可能大于10%,我们还盘是每吨 900美元成本加保费运费汉堡。
We don't deny the quality of your products is superior to that of Indian makes but the difference in price should in no case be as big as 10%. Our counter offer is USD 900 per ton CIF Hamburg.
应用推荐