对我而言，这些书不止是记录过去的事实，更是窥视另一个世界观点的途径。
For me, it's often less about the facts they contain and more about peeking into alternative world views.
Cotte认为，对达芬奇来说，《蒙娜·丽莎》远不止是一幅画，它更是对重现现实生活的挑战。
He said that for Leonardo the Mona Lisa was "more than a painting, it was a challenge to reproduce real life".
iPhone不止是手持设备里的精品，更是给大众展示了数字技术和现结合。
The iPhone is not only a breakthrough handheld device, it is a device that brings a mesh of digital and physical to the masses.
这不止是静修，更是一种治疗。
BEYOND的贡献不止是出众的音乐，他们更是影响了几代人，引领了一个时代！
BEYOND outstanding contribution to not only the music, they are more affected generations of people to lead an era!
储存森林的气息玻璃的清澈透明与软木的温暖平实完美组合，不止是储物罐，更是一件漂亮的装饰品。
Clarity of glass and earthiness of the wood cork make this canister not only a storage tool but a beautiful accent for the room.
求实传递的不止是微型轴，更是品质。
What we produced are not only micro shafts, but also quality.
在大学的这几年了，我学到了不止是课本上的知识，书本外的知识更是让我觉得收获最多的。
What I have learnt in university is not only the knowledge in the textbooks but also the knowledge out of the books which is more rewarding.
比利时新派舞蹈指导斯蒂·拉比·彻卡维对少林寺的拜访不止是合作之行，更是一次精神之旅。
When the innovative Belgian 1 choreographer Sidi Larbi Cherkaoui visited China's Shaolin monks, it became more than a collaboration-it was a spiritual journey.
比利时新派舞蹈指导斯蒂·拉比·彻卡维对少林寺的拜访不止是合作之行，更是一次精神之旅。
When the innovative Belgian 1 choreographer Sidi Larbi Cherkaoui visited China's Shaolin monks, it became more than a collaboration-it was a spiritual journey.
应用推荐