这些作品具有不朽性。
安琪儿不是人的不朽性的象征，而是它的铁证。
由于这些复杂性，建议只对那些不能够忍受GC暂停的组件使用不朽和作用域内存。
Because of these complexities, the recommended use of immortal and scoped memory is limited to components that cannot tolerate GC pauses.
为确保堆和不朽内存区域的完整性，RTSJ定义了使用作用域内存的规则。
To ensure the integrity of the heap and the immortal memory area, the RTSJ defines rules for using scoped memory.
为了确保对象之间引用的完整性，RTSJ定义了管理一个内存区域(堆、不朽内存、作用域内存)中的对象如何引用其他内存区域对象的规则。
To ensure the integrity of references between objects, the RTSJ defines rules that govern how objects in one memory area (heap, immortal, or scope) can refer to objects in other memory areas.
事实上，他不朽的歌曲“苏珊”（Suzanne）在诗歌教室里被发现的可能性与在唱片店里差不多。
In fact, his immortal “Suzanne” is just as likely to be found in poetry classrooms as it is in record shops.
梅尔在书中的出彩之处，是借所有故事情节来传递一种关于不朽的象征性暗示，而剧本恰恰都没有做到这点。
What Meyer did so brilliantly in the book, and what the script fails to do, is to communicate all the drama of the symbolic implications of immortality.
《鲁宾逊漂流记》之所以成为文学史上不朽的名著，还在于它的真实性和不凡的艺术表现力。
"Robinson Crusoe" has become immortal famous literary history, but also because of its extraordinary artistic expression.
但当李白把才华运用于诗歌的艺术想象之中时，其创造性是超凡脱俗的，具有历千年而不朽的价值。
However, when he applied his talent to artistic imagination of poems his creative talent was refined, bearing immortal value.
风格的可译性是一个不朽的话题，其原因有二。
"Whether style is translatable or not" is an everlasting topic for discussion, the reason for which includes the following two aspects.
中国传统医学和饮食疗法的关系是非常密切的，食品、饮品的丰富性和日用性使得我们的饮食疗病有了十分广阔的用武之地和不朽的生命力。
The traditional Chinese medicine is closely related to the diet therapy. The medical effects of diversified food and drinks have offered diet therapy with a huge potential and enduring vitality.
中国传统医学和饮食疗法的关系是非常密切的，食品、饮品的丰富性和日用性使得我们的饮食疗病有了十分广阔的用武之地和不朽的生命力。
The traditional Chinese medicine is closely related to the diet therapy. The medical effects of diversified food and drinks have offered diet therapy with a huge potential and enduring vitality.
应用推荐