事实上专业人员生活中所发生的事情一点也不有趣。
What is actually happening in the life of many professionals is not amusing at all.
我不有趣，但他有趣。
我觉得有些有趣，有些不有趣。
但是最大的恐惧一点也不有趣。
那个表演既不刺激也不有趣。
令人震惊一点也不有趣，但是令人惊讶则非常有用。
有时这既不容易也不有趣。
这本书比那一个较不有趣。
写作并不容易，也不有趣。它艰难而孤寂。
显然这一点也不有趣。
他很有趣又好玩——但这是看获胜，不有趣。
He's very entertaining and fun to watch - but this is about winning, not entertaining.
我的名字不有趣。
所以如果一本书不有趣的话，直接把它扔到垃圾桶里去吧。
计算机技术就像计算机本身一样飞速发展，这难道不有趣吗？
Isn't it funny how computer skills, just like the computers themselves, evolve at such a rapid pace?
注意：如果你觉得以下的文章不有趣或是没有启发性，你可以选择其他的文章！
NOTE: If you do not find the article both interesting and intelligible, choose another one!
珍：当然不有趣。过了大约十分钟，我就开始作呕，得请服务员给我些晕船药。
Jane: It certainly wasn't. After about ten minutes I began to feel really queasy and had to ask the cabin attendant for some seasick pills.
不，才不有趣呢。审计很辛苦。既然你是女孩，我建议挑选稳定又比较轻松的工作。
No, auditing can be overwhelming. Since you're a girl, I suggest something stable and not so hard on people.
我们都笑了，然而这是一种黑色幽默，因为大姐此刻在世间的处境可一点也不有趣。
We all laughed, but it was a fair breed of gallows humor, because there's nothing funny about Wayan's situation in the world right now.
确保恶作剧不会给人带来身体伤害。无须多言，当有人受伤了，那就一点也不有趣了。
Make sure that the prank won't physically hurt the person. It's not funny when someone gets injured. Enough said.
但是最大的恐惧一点也不有趣。最大的恐惧是指你非常害怕的一件事情，甚至讨厌去想。
But there's nothing fun about your biggest fear. Your biggest fear is that one thing that you hate to even think about, it's so frightening.
通过保持放松，并把疼痛当作一种有趣的感觉来对待，我们可以在不崩溃的情况下处理疼痛。
By staying relaxed, and by treating the pain as an interesting sensation, we can handle the pain without falling apart.
为了不丢失那些非常重要的点，你可以使用一些明亮、有趣的颜色标志来记录这些材料。
In order not to lose those very important points, you can use some bright, fun color signs to record these materials.
传统舞蹈老师不欢迎它，因为他们认为它甚至不是一个真正的舞蹈，并非常确定它会消亡，但摇摆舞证明他们错了；它仍然是世界上最有趣的舞蹈之一。
Traditional dance teachers did not welcome it because they thought it was not even a real dance and were quite sure about its demise but Swing has proved them wrong; it continues to be one of the world's most fun dances.
我们刚才说的这些不般配既有趣且重要，进化心理学的理论和研究也常常聚焦于此。
These mismatches are interesting and important, and they are the focus of much research and theorizing in evolutionary psychology.
有趣的是，他们通常不希望玩具看起来是崭新的。
就算不编造奇闻，太空也已经足够有趣了。
Space is interesting enough without having to make stuff up.
就算不编造奇闻，太空也已经足够有趣了。
Space is interesting enough without having to make stuff up.
应用推荐