如果您还不是风险刺，然后一些企业的生命只剩下。
If you are not a risk taker, then something in corporate life is left.
不过，正如我们之前已指出的那样，欧元最近几周更多地是与上涨的殖利率而不是风险同步。
However, as we have pointed out before, the euro has been trading more in line with higher yields rather than risk in recent weeks.
多种眼科手术、激光或者光照疗法被用于治疗湿性amd，但是它们不是风险太高就是疗效有限。
Various forms of eye surgery and laser or light therapies are used to treat wet AMD, but these are either risky or of limited help.
在对冲基金不断变化的市场，没有什么更加重要，但是在很多方面，更多的无定形和难以捉摸，不是风险。
In the constantly evolving hedge fund marketplace, nothing is more central-but in many ways, more amorphous and elusive-than risk.
安德鲁斯争辩说，修复导致致命疾病的基因缺陷并将治疗后的基因传给下一代是一件有益的事情，而不是风险。
Andrews argues that fixing a genetic defect that causes a catastrophic disease and passing that correction to new generations would be a benefit, not a risk.
我们应该向这些学生保证，风险甚至来自同辈的压力，都是一件好事——只要它发生在教室里，而不是在车上。
We should assure such students that risk, and even peer pressure, can be a good thing—as long as it happens in the classroom and not in the car.
他们选择目标而不是快乐——明确的目标感甚至能降低患老年痴呆症的风险。
They choose purpose over happiness—having a clear sense of purpose even reduces the risk of Alzheimer's disease.
并不是所有的风险都适合投保。一般来说，商业和投机的普通风险不包括在内。
Not all risks lend themselves to being covered by insurance. Broadly speaking, the ordinary risks of business and speculation cannot be covered.
并不是所有的风险都适合投保。
Not all risks lend themselves to being covered by insurance.
关键是你应该为你已经拥有的感到高兴，而不是冒着失去它的风险变得贪婪和试图得到更多。
The point is that you should be happy with what you already have and not risk losing it by being greedy and trying to get more.
如果唯一的风险是损坏汽车本身，而不是乘客，那该怎么办？
What if the only risk is damage to the car itself, not to the passengers?
报告也承认，广泛部署近地轨道立方体卫星并不是零风险的。
It also acknowledges that widespread deployment of LEO CubeSats isn't risk-free.
一项新的研究发现，当妻子（而不是丈夫）患重病时，老年夫妇离婚的风险会增加。
But a new study finds that the risk of divorce among older couples rises when the wife—not the husband—becomes seriously ill.
比如，“等下，这样行吗？”“我们是不是想把这些资金重新投向风险较低的地区？”
Like, "Wait a minute, is this OK?" "Do we want instead to redirect those funds to concentrate on lower-hazard parts of the landscape?"
消化系统癌症的相关风险可能更多的是饮食问题，即脂肪过多和缺乏纤维素，而不是体重问题。
And the associated risk of cancer in the digestive system may be more of a dietary problem too much fat and a lack of fiber than a weight problem.
但这样做不是没有风险的。
但是根据报告，这些网站并不是没有风险。
But, these sites are not without risk, according to the report.
即便如此，追求新科技也不是毫无风险的。
Even then, the pursuit of new technologies is not without risk.
风险不是出在地质探测上，每个人都知道石油在哪里。
管理风险并不是银行家和风险资本家的专利。
Managing risk is not the exclusive dominion of bankers and venture capitalist.
他们说，在西非采矿并不是没有风险。
在今年早些时候，霍金教授警告，探索太空不是完全没有风险的。
Earlier this year Professor Hawking warned that exploring space may not be entirely without risk.
虽然线程池是构建多线程应用程序的强大机制，但使用它并不是没有风险的。
While the thread pool is a powerful mechanism for structuring multithreaded applications, it is not without risk.
降低气候变化的风险不是一个技术问题。
REDUCING the risks of climate change is not a technological problem.
因为我们当前的目标是解决风险，不是全部完成个别用例。
Because our current goal is to address risk, not to fully complete an individual use case.
项目面对的最大的风险不是计划失败，而是调整计划失败。
The biggest risk a project faces is not in failing to plan, but failing to adjust the plan.
你必须尽可能早地指出主要技术，业务和编程风险，而不是把风险的解决推迟到项目的最后。
You must address the major technical, business, and programmatic risks as early as possible, rather than postponing risk resolution toward the end of the project.
他们甘冒被蛰的风险，不是贪求甜美的蜂蜜，就是出自对这种迷人昆虫的好奇心。
They may risk being stung for the sweet reward of honey, or out of curiosity for this fascinating insect.
全球化的崩溃现在不是小风险。
全球化的崩溃现在不是小风险。
应用推荐