“那不是重点。”他反驳道。
当然可以，但是那不是重点。
不过，就语言的生存而言，这不是重点。
But that's not the point, as far as language survival is concerned.
中铝潜在的财务损失并不是重点。
那个不是重点。安娜，关于吸烟呢？
不，他不会的，那根本不是重点。
尽管我非常的忌妒，但这并不是重点！
就我个人主观经验而言，这不是重点。
At this point, therefore, I've no choice but to fall back on my own subjective experience, which tells me this isn't the case.
“这不是重点。”我答到。
科比最近已经有所改善，但这不是重点。
现在对手有没有比你踢的烂并不是重点。
There's no point playing sides that are so much worse than you.
是的，但那不是重点。
是的，但那不是重点！
在这种情况下，你有多真诚去求助并不是重点。
钱不是重点，重点是演技有没有发挥的空间呢。
我有什么毛病？毛病太多了。可这永远不是重点。
这不是重点。
对于奥巴马来说，他杀了欧萨玛- - -是否合法，这不是重点。
For Obama, he killed Osama - legally or not is not the point.
对于奥巴马来说，他杀了欧萨玛- - -是否合法，这不是重点。
For Obama, he killed Osama -legally or not is not the point.
的确，她就是偷了别人的男人的坏女人，但这并不是重点。
Yeah, she's got to be pure evil to steal another woman's man, but that's really not the point.
“那不是重点，”我有点不耐烦，“我的意思是我们不再需要广播塔了。”
"That's not the point," I huffed. "we don't need broadcast towers."
我们希望你们知道，以我们的觉知命名的“这光”的名称不是重点。
We wish you to understand that it is understood by us that the naming of THIS LIGHT is not what is of importance.
一些权威人士抱怨道其实这个技术并不是最新的，但是其实技术并不是重点。
Some pundits are complaining that the technology is not new, but that's besides the point.
但不管有没有收获，那都不是重点，重点是我在做我喜欢做的事，从始至终。
But whether I achieve or not isn't the point at all: all that matters is that I'm doing what I love, always.
丹尼尔：那根本就不是重点。拜托，你能够想象在那么热的天没有电的情况吗？
Daniel: that's not the point. Come on, can you imagine that there will be no electricity on such a hot day?
丹尼尔：那根本就不是重点。拜托，你能够想象在那么热的天没有电的情况吗？
Daniel: that's not the point. Come on, can you imagine that there will be no electricity on such a hot day?
应用推荐