虽然这看似是件极端反应过度的荒唐之举，但在中国，要确定你和家人能吃什么可不是轻松的事。
It still seems like an absurdly extreme overreaction, but deciding what to eat and feed your family in China is no laughing matter.
那不是一件轻松的事。
杂志：“我目前仍可工作并且享受这些充满创意与灵感之事，与此同时可以肩负好做母亲的责任，对此我非常感激感激。 另外，有一个像布拉德这样愿意照顾孩子的伴侣真是件幸运的事，因为那真不是件轻松的活儿。”
I also love having a man like Brad who enjoys looking after the kids the way he does, because it’s a lot of work.
还债永远都不是一件轻松的事，但往往是正确的选择。
It's never easy to step back and pay off your debts, but it is often the right course.
当然，可以确定还存在其他因素。 关闭仅推出数月、广受用户好评的产品并不是一件轻松的事。
Yes, I'm sure other factors came into play, and I'm sure it wasn't easy to pull the plug on a splashy product that launched mere months earlier.
对于很多人来说，按下按钮不是件轻松的事，但也是显然正确的：正确的就是杀死一个救下大多数。
To many people it’s as obvious as it is unpleasant that youmust press the button: the right thing to do is to kill the one in order tosave the many.
你知道，整天得照看六个小孩可不是一件轻松的事。
It's no picnic having to look after six small children all day, you know!
说实话，搬家不是件轻松的事。
整天照看6个小孩子可不是轻松愉快的事。
It's no picnic having to look after 6 small children all day.
那不是一件轻松的事。
辞退一名员工并不是一件轻松的事。
盖特纳说，这不是一件你轻轻松松就能缩小到某个数字的事。
'It's not something you can reduce easily to a single number,' Mr.
说实话，学画画也不是件轻松的事。
女士们先生们，英语学习绝不是件轻松的事。
Ladies and Gentlemen, studying English is by no means an easy task.
闲聊对于很多人来说并不是件很轻松的事。
如果你没有被集火作为一名暗牧去做这些也不是特别难的事，但是戒牧事实上从不会被集火，所以轻松地跑视野和驱散变得非常简单。能够从始至终非常方便地从队友身上驱除恐惧、变羊和沉默，真的很爽。
It's not particularly difficult to do that on a shadow priest if you're not being assisted but Disc priests practically never get assisted, so I just play my LOS and dispels come very easily.
如果你没有被集火作为一名暗牧去做这些也不是特别难的事，但是戒牧事实上从不会被集火，所以轻松地跑视野和驱散变得非常简单。能够从始至终非常方便地从队友身上驱除恐惧、变羊和沉默，真的很爽。
It's not particularly difficult to do that on a shadow priest if you're not being assisted but Disc priests practically never get assisted, so I just play my LOS and dispels come very easily.
应用推荐