如果处罚不是必须的,则只有在有事实支持的情况下才应施加处罚。
Where the penalties are not a must, they should be imposed only if the facts of a cast support it.
如果惩罚不是必须的,那么只有在该案件有事实支持的情况下才应该施加惩罚。
Where the penalties are not a must, they should be imposed only if the facts of a case support it.
您可以命名约束,但这不是必须的。
美丽是不是必须的,但也是非常重要的。
缓存必须支持锁;事务支持则不是必须的。
Cache must support locks; transaction support is not needed.
是否某些消息交换模式不是必须的?
它可以定义类或函数,但不是必须的。
幸运的是,完美不是必须的。
这很好,但是不是必须的。
建议首先迁移完整存储库,但这不是必须的。
It is advisable, but not required, to migrate full repositories first.
这些最后的理想不是必须的,但是有的话更好。
These last few ideals are not necessary, but would be great.
严格地来说,这是不是必须的,但这更为安全。
但是这不是必须的。
这并不是必须的,这个真的不是,你们的责任。
It's not meant to be, but I really won't hold you responsible for it.
将这些角色指明为提供者和消费者并不是必须的。
It is not necessary to designate these roles as provider and consumer.
他们可以用它来导航和玩游戏,音乐并不是必须的。
Then they can use it for navigation and games, not necessarily songs.
它还使用相同的标准证书标签,尽管这不是必须的。
It also USES the same standard label for the certificate, even though this is not a requirement.
如果不是必须的,那么你立刻就该停止在那儿的工作。
If it isn't out of necessity, then you should stop right now.
不过某些课题对掌握神经学主要原理来说不是必须的。
It is organized in such a way, however, that excursions into special topics are not necessary for grasping the major principles of neural science.
鼓励贡献者使用开源软件来完成作品,不过这不是必须的。
Contributors are encouraged to use Open Source creative software for their contributions, although it is not a requirement.
在接下来的例子中,我将同时使用它们,尽管这不是必须的。
In the example I'm about to go through, I will be using both of them together, though this isn't required.
用户可以是请求api密匙的同一个用户,但是不是必须的。
The user could be the same one that requested the API key, but doesn't have to be.
熟悉jQuery并不是必须的,当然,熟悉它不会有坏处。
Familiarity with jQuery is not necessary but, of course, will not hurt.
如果您懂得Web设计知识将很有帮助,但这并不是必须的。
虽然不是必须的,你仍然可以将这些端口号修改为你自己想要的。
Although not required, you have the option to modify those port Numbers to whatever you want.
接着,我们分出了10个美国家庭花费的但又不是必须的目录。
Then, we identified the ten categories of unnecessary purchases which accounted for the largest part of U.S. household expenditures.
注意开始的十六进制地址通常是以升序排列的,但这并不是必须的。
Note that the starting hexadecimal addresses are usually in ascending sequential order, but not necessarily so.
注意:对于实际的向集群中安装企业应用程序而言,节点名称不是必须的。
Note: For the actual enterprise application installation to the cluster, the node name is not required.
注意:对于实际的向集群中安装企业应用程序而言,节点名称不是必须的。
Note: For the actual enterprise application installation to the cluster, the node name is not required.
应用推荐