当生存是规则,不是你的选择。
我不是你的选择,所以我离开。
一切都是你的选择,没有什么不是你的选择。
You choose everything. There is nothing that you do not choose.
是不是你的选择还是保持一样没有该变?
我从来不是你的选择。
我不是你的选择,因为你从来都没有选择过我。
我不是你的选择,因为我知道,即便我付出一切,都不能拥有你的心。
I hoped has. I'm not your choice, because I knew, even if I pay all, still can't have your heart.
“这是你的选择,不是吗?”—“可不是嘛。”
在酒精的影响下你所做出的食物选择通常不是很好。
The food choices you make under the influence of alcohol are generally not very good.
但你应该知道,这不是我们最省钱的选择。
这并不是说你必须把这种美味的日本食物一起去掉,但是你必须谨慎选择。
This doesn't mean you have to cut out this delicious Japanese food together, but you do have to be careful with your choices.
你选择这家饭店而不是另一家的主要原因是什么?
What is your main reason for choosing one restaurant over another?
例如,你可能需要为飞机上的任何食物或饮料付钱;如果你选择托运行李而不是带其上飞机,你可能需要额外付钱。
For example, you may have to pay for any food or drinks you have on the plane, and you may have to pay extra if you check baggage instead of carrying it on the plane.
如果你不是那么勇敢的话,沿着木制道路散步,欣赏周围的自然风光也是一个不错的选择。
It's also a good choice for you to walk along the wooden roads and enjoy natural sights around if you are not so brave.
选择一项你感兴趣的运动,那么你的锻炼将是有趣的,而不是像工作的。
Choose a sport that you are interested in and then your exercise will be fun instead of work.
在上面的例子中,你测试的只是你选择的表格,不是那个表格的任何父元素。
In the example above, you're testing only the form you selected, not any of the parents of that form.
如果不是,你会做出选择,例如增加你的捐款。
If not, you can make adjustments, such as increasing your contributions.
或者你现在所信仰的仅仅是当前生活环境的一个产品,而不是你理智选择的结果?
Or are your current beliefs merely a product of your environment and not the result of conscious choice?
对于其他任何人来说,你不是另类,因为你同样有能力选择如何分配自己的时间。
You are no different to anyone else in that you have the same ability to choose how you allocate your time.
你甚至无需注册就能使用,——如果你想“赚点人品以及赢得宝贵的资质"的话你可以选择注册,但是这并不是强制的。
You don't even have to register to use it - that's an option if you want to "collect karma and win valuable flair, " but it's not required.
传统笔记本不是你唯一的选择。
这些引语不是随便选择的——你看到对这些作品迥异的解释。
These were not some randomly selected quotes - you are about to see very different interpretations of these particular works.
如果你曾设法建议别人,他或她的选择也许不是最好的,那么你知道我在说什么。
If you've ever tried to suggest to another person that his or her choice of a distro might not be the best, then you know what I mean.
你选择的大学能够提供贷款,而不是补助。
Your college of choice tends to offer loans, rather than grants.
当我们选择哪列是最快的时候,令人惊讶的是,你认为最快的队伍往往不是最好的选择。
When choosing which line will be the fastest, it might surprise you to learn that the "express" lane may not always be the best choice.
不要接受不是你真心的选择,别让其他人把你困在牢笼里。
Don't accept false choices. Don't let others put a cage around you.
上帝因仁慈而选择了你,而不是你的表现。
这个选择对你来说也不是一个明智的选择。
这个选择对你来说也不是一个明智的选择。
应用推荐