他不是一个真正探求真理的人。
我认为这不是一个真正的苹果。
传统舞蹈老师不欢迎它，因为他们认为它甚至不是一个真正的舞蹈，并非常确定它会消亡，但摇摆舞证明他们错了；它仍然是世界上最有趣的舞蹈之一。
Traditional dance teachers did not welcome it because they thought it was not even a real dance and were quite sure about its demise but Swing has proved them wrong; it continues to be one of the world's most fun dances.
我不是一个真正的海盗。
然而这句话并不是一个真正的定律。
因为那不是一个真正的生意。
这一个问号，显然不是一个真正的问号。
This question mark I mean it's obviously not a question mark.
就算那对我，似乎不是一个真正好的选项。
And it seems to say that that isn't really a good option for me.
皇室家族不是一个真正的话题：只是一点欢乐。
The royal family isn't really an issue: it's a bit of a laugh.
在这种情况下它不是一个真正的决定。
以立陶宛人的标准来看，她并不是一个真正的大西洋主义者。
由于这不是一个真正的运行时组件，因此可伸缩性不是问题。
Since this is not a true runtime component, scalability is not an issue.
我只是说了一个引子，但是我想这绝不是一个真正的大秘密。
I speak about that in the guide, but I guess it is not really a huge secret.
对象选项板：它本身不是一个真正的面板，但是依赖于前面提到的面板。
Object palette: it is not really a pane by itself, but is dependent of the previous pane mentioned.
电影故事围绕一个机器人展开，他很难过地发现自己原来不是一个真正的人。
The story revolves around an android who comes to the emotional realization that he is not a real person.
如果仅仅用金钱就可解决一个问题，那么这不是一个真正困难的问题。
If a problem can be solved by money alone, it is not really a difficult problem.
它并不是一个真正的原则，它是一种验证你已经相信事物的低廉把戏。
It isn't really a principle; it's a cheap trick to justify what you already believe.
但尽管如此，人们仍有诸多理由认为这并不是一个真正有意义的改变。
Still, there are multiple reasons to dismiss this as a meaningful change.
这个按钮的形状并不是一个真正的圆，因此你要使用钢笔工具来绘制它。
The shape of the button is not perfectly circular, so you will have to use the Pen Tool to draw it.
如果你担心做不好，要等上好几年再动手的话，你就不是一个真正优秀的艺术家。
The best work, I believe is produced intuitively, and if you have to wait years to do something for fear of doing it wrong, well, then you're not a very good artist.
有人说，如果插件没有自己的可扩展标记语言(XML)，它就不是一个真正的插件。
They say it's not a real plug-in until it has its own Extensible Markup Language (XML).
对曼城的胜利挺好，但我觉得这对于双方的夺冠历程并不是一个真正的考验。
The win against City was good but I’m not sure it was a true test of either side’s title credentials.
奥斯陆协议不是一个真正的协议，它是要达成一项协议的协议。” 布莱尔说。
Oslo [the accords] was not an agreement, it was agreement to have an agreement, " he says.
一个瘦长的年轻人走上前来，他不是一个真正的律师，而是因善辩在牢里著称。
A wiry young man stepped forward. He was not a real lawyer, but was known in the cell for his argumentative abilities.
与ChromeOS构建在Linux上一样，Gazelle并不是一个真正的操作系统。
Like Chrome OS, which is built on top of Linux, Gazelle isn't really a new operating system.
虽然，约翰·韦恩从不是一个真正的牛仔或是士兵，但他的演绎没有遭人耻笑，而是让人如痴如醉。
The fact that he never really was a cowboy hero or soldier is cause no for scorn but for reflection .
尽管AllCapsString目前拥有String的所有行为，但是它仍然不是一个真正的String。
Although AllCapsString now has all of the behavior of a String, it still isn't truly a String.
尽管AllCapsString目前拥有String的所有行为，但是它仍然不是一个真正的String。
Although AllCapsString now has all of the behavior of a String, it still isn't truly a String.
应用推荐