我原谅我自己并不是一个完美的人。
总之，他的功绩或许是件好事，但是他不是一个完美的人。
Overall, 'His Excellency' may have been a good thing. But he was not an excellent one.
但他并不是一个完美的人，他有些时候会脑子短路，有时会丢三落四的，幸好他这个毛病不是经常发作的。
He is not perfect, some times he may got his mind short cycled, sometimes he forget thing. Fortunately it does not happen often.
毕竟，相爱不是为了找到一个完美的人，而是学会以完美的眼光看待一个不完美的人。
After all, we come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
这或许不是一个完美的计划，但对我们很多不算是健康膳食者的人来说实施部分控制会是一个好的开始。
It may not be a perfect plan, but practicing portion control can be a good starting point for a lot of us less-than-healthy eaters.
当然，这并不是说，可以让你的妻子不把你当人对待，而是让你明白世界上并不存在一个完美的人。
This is certainly not to say that you should allow yourself to be treated like a doormat by your wife, but you should keep in mind that there is not one person on this planet who is perfect.
美国正在经历一个重要的社会变化：越来越多的女性认为婚姻并不是必须的，独身照样可以有一个充实完美的人生。
America is experiencing a major societal4 shift. More and more women are deciding that marriage is not inevitable5 and that they can lead a fulfilling6 life as a single.
生活是艰难的，如果不是，那我们就是生活在一个完美世界里的完美的人。
Life is hard: if it wasn't, we would all be perfect people living in a perfect world.
当你无条件地去爱时，不是因为你爱的人是完美的，而是因为你学会完美地看待一个不完美的人。
When you love unconditionally, it isn't because the person you love is perfect, it's because you learn to see an imperfect person perfectly.
对于爱情，并不是找一个完美的人，而是怎么把一个不完美的人看得完美。
Love isn't finding a perfect person. It's seeing an imperfect person perfectly.
我不给你一个完美的人，因为你也不是完美的。
I do not give you a perfect partner, because you are not perfect either.
我们来爱不是寻找一个完美的人，而是学习如何看待一个不完美的人。
We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
爱，并不是寻找一个完美的人，而是学会把一个不完美的人视作完美。
We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly. -Sam Keen.
想象一下，如果你希望找到一个正直的爱人与她(他)一起度过你的余生，那么那些享受浪费你钱的人并不是你完美的匹配。
Just imagine that if you wish to find a decent guy to be your lover and spend the rest of your life with him or her. The guys who enjoy and wast your money are not your perfect match.
爱情不是去爱一个完美的人，而是去接受个不完美的人。我…
I know neither of us are perfect, but we love each other dearly deep in our hearts.
其实，爱不是寻找一个完美的人。
我不是在寻找一个完美的人。
爱不是要变成别人的“完美的人”，它是找到一个人，可以帮助你变成你心中最好的自己。
Love isn't about becoming somebody eles's "perfect person" it's about finding someone, Who helps you become the person you can be.
我们开始相爱不是因为找到了一个完美的人，而是因为学会了完美地看待一个不完美的人。
Wee come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
我们来到世上，并不是要找个有多完美的人去爱…而是应该学会用较完美的方式去爱一个并不完美的人。
We came to the world not by finding someone perfect to love... BUT to learn how to love an imperfect person perfectly.
你来学会爱并不是因为你找到了一个完美的人，而是你学着用完美的眼光来看待一个不完美的人。
You come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
我们相爱并不是因为我们找到了一个完美的人，而是我们学着用完美的眼光来看待一个不完美的人。
We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
我们相爱并不是因为我们找到了一个完美的人，而是我们学着用完美的眼光来看待一个不完美的人。
We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
应用推荐