孩子吃了一餐不易消化的东西以后,马上就觉得肚子痛。
Soon after the heavy meal the child had a pain in the stomach.
体检前一天避免剧烈运动,不要吃过多油腻、不易消化的食物,避免饮酒。
Please avoid strenuous exercise the day before screening day, don't drink or eat food that is oil and difficult to digest.
肉类的蛋白质不易消化的,因为肉类的蛋白质需要大量消化酵素消化,未消化的肉类留残在肠内,易引发有毒物质形成。
Meat protein is difficult to digest and requires a lot of digestive enzymes . Undigested meat remaining in the intestines becomes putrefied and leads to more toxic buildup.
肉类的蛋白质不易消化的,因为肉类的蛋白质需要大量消化酵素消化,未消化的肉质会留残在肠内净化,而引发有毒物质形成。
Meat protein is difficult to digest and requires a lot of digestive enzymes. Undigested meat remaining in the intestines becomes putrefied and leads to more toxic buildup.
肉类的蛋白质不易消化的,因为肉类的蛋白质需要大量消化酵素消化,未消化的肉质会留残在肠内净化,而引发有毒物质形成。
Meat protein is difficult to digest andrequires a lot of digestive enzymes . Undigested meat remaining in theintestines becomes putrefied and leads to more toxic buildup.
如果你吃错了食物,或者没有足够的食物,或者在你筋疲力尽之前太早消化抑或是不易消化,这些情形都会影响工作效率。
If you eat the wrong foods, not enough food, or too soon or not soon enough before your work-out you will impact the effectiveness of the work-out.
由于纤维不易消化,它产生很少或不产生食物能量,也不会明显影响葡萄糖和胰岛素浓度。 酮症包括脂类分解——脂肪细胞内储存的某些脂质在其中转化为血液。
Lastly, because of fiber's low digestibility, it provides little or no food energy and does not significantly impact glucose and insulin levels.
这种油腻的食物不易消化。
另一类则是不可溶性纤维质,水果、蔬菜及全谷粒食品的外皮、梗部均含有此类纤维质,因较不易消化,故对便秘很有帮助。
Insoluble fiber, found in the peels, stalks, skins and husks of fruits, vegetables and whole grains, is harder to digest and helps relieve constipation.
一般来说,感冒患者的肠胃功能已下降,不易消化吸收脂肪,大量油脂布于食管、咽喉部位,也不利于分泌物排出。
In general, the cold has been reduced in patients with gastrointestinal function, non-digestible fat absorption, a large number of oil cloth in the esophagus, throat, not conducive to the discharge.
一般来说,感冒患者的肠胃功能已下降,不易消化吸收脂肪,大量油脂布于食管、咽喉部位,也不利于分泌物排出。
In general, the cold has been reduced in patients with gastrointestinal function, non-digestible fat absorption, a large number of oil cloth in the esophagus, throat, not conducive to the discharge.
应用推荐