她在催逼之下作出了不明智的选择。
批判性思维很重要，它能阻止我们做出不明智的选择。
Critical thinking is important and stops us from making poor choices.
在重质或不稳定的土壤和陡峭的斜坡上，浇注混凝土挡土墙效果良好，让其他墙成为不明智的选择。
Poured concrete retains walls work well in the heavy or unstable soil and steep slopes, making other walls inadvisable.
除非你抱有能够帮助自己度过艰难时日并且在最初的热情逐渐消退之后的很长时间里仍能保持浓厚兴趣的热忱，否则开始创业之路将是不明智的选择。
It's unwise to start down the path of entrepreneurship unless you've got a zeal that will get you through rough patches and keep you interested long after the initial enthusiasm has faded.
你们明白购买报纸广告上宣传的金币，是一种不明智的投资选择，但销售商知道总会有人上钩。
You know that buying gold COINS from some newspaper AD is not a smart investment, but they know that there will be people out there.
最不明智的选择是忽略焦虑，因为如果你置之不理，焦虑往往会反击。
The worst thing you can do is try to ignore it, she says, because anxiety tends to fight back if you push it down.
不过，这种不明智的选择，不但让国家迫使银行债券持有人背负损失的能力大打折扣，也会将公共财政逼到崩塌的境地。
That has limited the state’s ability to force losses on the banks’ bondholders and left the public finances in ruins.
根据他的学生Xenophon记述，苏格拉底认为，在自已七十岁高龄时选择流亡或监禁并不明智。
According to his pupil Xenophon, Socrates felt that, at age 70, he would be better off dead than to linger in exile or confinement.
但就我个人来说，生活在大都市从来都不会是不明智的选择。
But personally speaking, to live in a metropolis is never an unwise choice for me.
我认为他选择这样困难的题目是不明智的。
I don't think it wise for him to choose such a difficult subject.
当我们看到某人做了错事，我必须知道这是一个好人做了不明智的选择。
When we see someone doing wrong, we have to know that this is a god-being, misguided.
可能并不是所有做出的判断都是准确的，但是这也并不是意味着你所有的选择都是不明智的。
Maybe not every judgement you have ever made has been accurate but that doesn't mean all your choices are unwise.
对布朗来说最不明智的选择可能就是参加打赫尔城和维根的比赛，以及周日的时候顶替维迪奇。
Brown probably took the wisest decision given he was able to play in the subsequent victories over Hull City and Wigan Athletic, and to replace Vidic on Sunday.
你做出这样的选择是不明智的。
难怪在危急的时候，自由意志的力量往往是弱小的，以至于使自己做出些不明智的选择。
No wonder that one would make an unwise choice at the critical moment, because the free will is so week at that time.
为了这点钱而使你的商业风险提高这是不明智的选择。
I don't think it's a wise choice that to raise commercial risks just for such a little money.
有些人不明智地选择了试探美国的决心，他们发现了我们坚定的意志。
Some have unwisely chosen to test America's resolve, and have found it firm.
在接近水星逆行的这段时间里选择去购物时不明智的。
It would not be wise to do your holiday shopping too close to Mercury retrograde.
我认为他选择这样难的学科是不明智的。
I don't think it wise for [of] him to choose such a difficult subject.
但是，卡梅伦祭出的这一当头炮几乎无关风雨飘摇的联合王国现状，这个做法尤其不明智，更何况大多数55岁以下的苏格兰选民都选择了退出联合王国。
It is therefore especially unwise that Mr Cameron's gambit shows such little concern for the creaking state of a union which it appears a majority of Scottish voters aged under 55 voted to quit.
古奇：阿美，我们选择中午出来逛街，真是不明智，今天太热了。我的皮肤很敏感，不能暴露在夏天烈日下。
Gucci: May, we are fools to hang out at noon. It's dying hot today. My skin is too weak to be exposed under the summer sun.
我最庄严的职责是保护我的国家和她的人民不再受到任何袭击和威胁。有些人不明智地选择了试探美国的决心，却发现了我们坚定的意志。
My most solemn duty is to protect this nation and its people against further attacks and emerging threats. Some have unwisely chosen to test America's resolve, and have found it firm.
北京的房价现在被炒得越来越高，和实际价值完全不符，所以当前选择购买北京的房地产是最不明智的。
The Beijing house price is stir-fried more and more high now, actual value is completely inconsistent and, therefore choosing the real estate buying Beijing's currently is the most unwise.
不幸的是，结果证明这个选择不明智。
Unfortunately, this had not turned out to have been a judicious choice.
除外。问题时有许多人选择食品很不明智，吃的东西品种不够多，没有吃包含它们所需要维生素的基本食品。
The problem is that there are many people who don't choose foods wisely, don't get enough variety, and don't eat the basic foods they need to get their vitamins.
我们认为腾讯在面对对手步步紧逼的进攻时，一味的自我辩解是不明智的选择。
We believe that in the face of rival Tencent step by step when attacking, a justification is not a wise choice.
这样想的话，我们将自己所有的精力都倾注到工作中而不是家庭的话，应该是一件最最不明智的选择。
And come to think of it, we pour ourselves more into work than to our family, an unwise investment indeed.
选择有机农业的理由从经济上讲是不明智的，它是由环保而非经济利益所激发的。
And the choice to farm organically is financially unwise, given that it was motivated by environmental rather than economic concerns.
选择有机农业的理由从经济上讲是不明智的，它是由环保而非经济利益所激发的。
And the choice to farm organically is financially unwise, given that it was motivated by environmental rather than economic concerns.
应用推荐