市场的动力要求有不断的变化和调整。
The dynamic of the market demands constant change and adjustment.
教育处于不断的变化中,需要一段时间才能稳定下来。
Education remains in a state of flux which will take some time to settle down.
技术世界在不断的变化。
我只是简单的看到它在不断的变化。
至于油井本身,情况却总是在不断的变化。
所谓时尚就是各种极端,而且总在不断的变化。
这不是生活的不确定性,而是生活在不断的变化。
It's not the uncertainty of life, but rather, it's the ever-changing.
盲文计算机、屏幕阅读器和基于语音指令的导航工具很难应付这种不断的变化。
Braille computers, screen readers, and navigation tools based on spoken instructions find this continuous change hard to deal with.
他们不断的变化着自己的策略,根据周围不断变化的情况做出最适合当时的决策。
They constantly respond to shifting circumstances by deciding what is most appropriate at the moment.
该地区经常会面对突如其来的暴风雨,大雪,大风以及一天之内天气会不断的变化。
The area is frequently beset with sudden storms, snow, wind and the weather may change quickly in a day.
我们讨论到,无论是对已往的决定还是对未来的目标,我们的看法也总是在不断的变化波动。
We discussed the ever-changing fluctuations in our attitude toward past decisions and future goals.
随需应变应用程序帮助客户面对今天不断的变化,残酷的竞争,金融压力以及不可预测的威胁等带来的挑战。
On Demand applications help customers meet today's challenges of continuous change, rigorous competition, financial pressures, and unpredictable threats.
这有点像矿井中的金丝雀——这些细胞们正在叫喊:‘我正在改变。我的基因正在不断的变化来适应环境的改变。’
It's sort of like canaries in the coal mine - they are crying out and saying, 'I'm changing here, I'm changing the genes that I turn on and off in response to this environmental stress.'
一个灵活多变的团队并不是只有单一类型的策略;他们不断的变化着自己的策略,根据周围不断变化的情况做出最适合当时的决策。
Smart groups do not have a single style; they constantly respond to shifting circumstances by deciding what is most appropriate at the moment.
繁殖时一直延续的行为,因为昆虫和疾病总是在进化,气候也在不断的变化,所以我们尝试繁殖出大量的农作物,比如抗干和耐热的农作物。
Breeding is an ongoing activity because pests and diseases are always evolving and the climate is changing. We're always trying to make more productive, drought-tolerant and heat-resistant crops.
该行星轨道的方向不断变化。
The orientation of the planet's orbit is changing continuously.
因为所涉及的条件不断变化,所以农业很难量化。
Agriculture proves very difficult to quantify because of the constantly changing conditions involved.
轮子旋转时需要承受巨大的和不断变化的压力,所以要使结构更坚固,钢的部分要用螺栓连接,而不是焊接在一起。
The wheel would need to withstand immense and constantly changing stresses as it rotated, so to make the structure more robust, the steel sections were bolted rather than welded together.
对有些老年人适应他们在社会中不断变化的角色和地位可能是痛苦的。
Adjustment to their changing role and position in society can be painful for some old people.
我们认为家庭是处于不断变化之中的。
We conceive of the family as being in a constant state of change.
我们生活在一个不断变化的世界。
随着乡村音乐的不断变化,它开始在全美流行起来。
With country music continuing to change, it became popular throughout America.
这是对不断变化的就业市场的回应。
这可能是压倒性的,特别是因为技术是不断变化的。
It could be overwhelming, especially since technology is always changing.
公共图书馆除了继续发挥重要的教育作用外,还提供文化和娱乐,并努力满足社区不断变化的需求。
In addition to their continuing and important educational role, public libraries provide culture and recreation, and they are trying to fill many changing community needs.
因此,我们不是在谈论适应一个新标准,而是在谈论适应不断变化的情况。
We are therefore not talking about adapting to a new standard, but to a constantly shifting set of conditions.
构成有机体的物质是不断变化的。
The material of which the organism is formed changes continuously.
建筑形态学是研究不断变化的文化和环境条件如何使建筑形式发生变化的学科。
Architectural morphology is the study of how shifting cultural and environmental conditions produce changes in an architectural form.
建筑形态学是研究不断变化的文化和环境条件如何使建筑形式发生变化的学科。
Architectural morphology is the study of how shifting cultural and environmental conditions produce changes in an architectural form.
应用推荐