产品原型和早期产品的是在生产中不断完善的，这个过程并不向主要团队或者外界展示，而仅仅是在乔布斯和其他少数几个人的团队中。
Prototypes and early working products are produced and constantly refined. They are shown not to focus groups or other outsiders, but to Mr. Jobs and a few members of his team.
在实施创意的过程中，学会充当编辑的角色，倾听他人的建议，不断完善创意。
Learn to be an editor, listening to others' input and shaping those ideas as they are put into practice.
学习本身就是一个不断提高自己、不断完善自己知识的过程，圣人都说“三人行，则必有我师”，况且还在求学中的学生。
Study itself improve oneself, perfect one's own course of knowledge constantly constantly one, sage say "three people trip, must have I teacher", moreover also in student of of going to school.
伴随着时代的进程，舆论监督经历了一个从无到有、由弱至强并不断完善的过程。
Followed the time advancement, the supervision of public opinion is experiencing to grow out of nothing, by weakly to the process which was strong and to consummate unceasingly.
正是在这一对策均衡与非均衡的不断演绎过程中，税制才得以不断完善，从而达到系统一致性的理想境界。
It is in the process of constant deduction of gaming equilibrium or non-equilibrium, that tax system gradually comes to perfection and reaches ideal condition of systematic consistency.
同时，幸福又是一个动态的目标，它的实现蕴涵于人们不断追求、不断完善的过程当中。
Meanwhile, the happiness is a dynamic goal and its achievement contains in the course that people ae pursuing and perfecting constantly.
组织并管理公司员工绩效评估过程、并不断完善绩效管理体系；提出激励计划和具体实施办法，完善激励机制。
Organize and operate employee performance evaluation procedures and complete related performance system; provide the incentive plan and specific measurements to complete incentive mechanism.
也许我们永远发现不了“真理”，但在试图找到真理的过程中，我们使自己不断完善起来了。
We may not ever discover "truth", but we improve ourselves through the process of trying.
方法：确定循序渐进的推广工作流程，统筹部署材料准备与培训工作，在应用的过程中不断完善系统。
Methods The workflows were confirmed by step-by-step and deployed synthetically materials preparation and staff training, which improved the system continuously during its working.
农业经济组织自身存在一个不断完善和演化的过程。
Organization's own agricultural economy there is a constant improvement and evolution of the process.
藏品管理的理论研究与实际工作是一个不断实践、不断总结、不断完善的探索过程。
The studies and practices of the collection management is an exploring process of practicing, summarizing and perfecting continuously.
任何新事物从诞生到适应到成熟，总会经历一个不断完善的过程，带给人们不少思考。
Any new - born thing has to experience a process of continuously improvement from its birth to maturity, and this process brings many thoughts to people.
阅读的过程中也可以不断完善你的答案，当你读完一本书的时候，你应该已经答完所有问题了。
Keep coming back to these questions as you read. By the time you finish, you should be able?to answer them all.
学校道德教育必须在培养创新性人才的过程中不断完善自我以适应社会环境不断变化的现实。
Moral education in schools must cultivate innovative talents to the process of continuous self-improvement of the social environment to the changing realities.
在借鉴其他国家在对被害人的救济方面制度中的优点的过程中，结合我国的国情不断完善对被害人的救济制度。
In profits from other countries to in victim's relief aspect system's merit process, unifies our country's national condition to consummate unceasingly to victim's relief system.
面对复杂生产过程中的多种时变性、非线性、不确定性、大纯滞后以及各种约束条件，预测控制正在经历不断完善的过程。
Predictive control is being perfected continually in the face of the property of the strong dynamic delay and time-varying nonlinear and many restriction conditions of the complex industry process.
体育教育过程要以终身体育学习为本，启发潜在的学习能力和综合素质，进而使人的精神不断升华，人格不断完善。
The process of physical education should be tapped the potential ability to learn and the synthesis qualities, focusing on its life-long learning, promoting spiritual and moral perfection.
现代商店经营技术是不断完善商店经营链的过程，是进行销售链，商品链和供应链建设的过程。
It is also a process in which the sales chain, commodity chain and supply chain are constructed.
这个过程也是保守主义自身不断完善的过程。
This process also is a process which the Conservatism oneself unceasingly consummates.
一次迭代是不断完善的过程。
An iterative process is one that makes progress through successive refinement.
中医学自古走来，历经了不断完善和前进的过程。
Since the ancient time, traditional Chinese medicine(TCM) has experienced the succeeded improvement and made a great progress.
在住房保障实施过程中不断完善制度和政策。
It will consummates the system and the policy unceasingly in the housing support implementation process.
我们创造性地开展工作，并不断完善生产过程。
We work creatively and keep refining the manufacturing process.
现代商店经营技术是不断完善商店经营链的过程，是进行销售链，商品链和供应链建设的过程。
Modern store operation technique is a process in which the operation chain is continuously perfected. It is also a process in which the sales chain, commodity chain and supply chain are constructed.
当然，在实施过程中也确实会遇到一些实际的问题，需要我们不断完善。
Of course, we can not avoid many problems, so this require us to make it perfect.
以专业教学计划修订为主线，不断完善教育过程的总体设计；
Taking the revision of the curriculum of the specialties as the key links, perfecting the general design of the process of education;
在这个不断完善的网络购物环境中，人们可以浏览到自己想要的各种商品信息，并轻松完成整个购物过程。
Under the continuously improving network shopping environment, people may take a glance at different commodity information they want.
校园网的建设应用是一个不断完善的过程，是一个应用—升级—再应用—再升级循环往复的过程。
The construction application of the campus net is a continuously perfect process, is an application- upgrade- again applied- again upgrade circulation the process of the back and forth.
数据仓库的建立是一个不断完善的过程，在论文的最后对国税数据仓库系统的未来提出了展望。
We must know more things about the tax operation, and reinforce the more topic of the data warehouse. At the end of paper, the future of DW in tax department is introduced.
数据仓库的建立是一个不断完善的过程，在论文的最后对国税数据仓库系统的未来提出了展望。
We must know more things about the tax operation, and reinforce the more topic of the data warehouse. At the end of paper, the future of DW in tax department is introduced.
应用推荐