网站内容应该不断地变化，用最新的、最流行的、最具价值的形式不断地推介给用户。
Content should change constantly, with the newest, most popular, and most valuable information continually pushed to the forefront for users.
同样的道理也适用于每一个个人、组织、以及国家，即不断地设立新的目标才能不断地前进。
The identical truth applies to every individual, organization, and nation, that setting new goals continuously is the source of advancement.
可能你的同事想不断地聊天，或者别人不断地打电话处理一些琐碎的事，或者你的室友不明白你想独自一人处理学院的事务。
Maybe your colleagues want to chat constantly, or people keep phoning with trivial issues, or your housemates can't understand that you want to be left alone to work on a college assignment.
对手的适应能力很强并且不断地找寻新的攻击方法，因此随着时间的推移我们对于黑客软件的分类列表本身也在不断地增长。
The adversary is adapting and always finding new methods of attack, so the list of categories itself is growing over time as well.
这部电影是对现代社会的深刻研究。不断地别打破，不断地去修复。
This film delves into a modern society, always broken, always needing a fix.
为了再现亨利的成果，他们不断地失败着，后来又不断地对亨利的研究进行举证，渐渐地他对亨利的研究成果产生了怀疑。 亨利所有的研究成果可能都是造假而来，甚至研究根本没有开始过。
With continued failures to replicate, and with continued defensiveness and evasiveness on the part of Henry, the suspicion grew, usually unstated, that Henry may have made up those findings.
安装在地面的激光装置连续不断地照射安装在Pelican底部的光伏板，而光伏板则对Pelican的电池连续不断地充电，这使得Pelican能够在空中悬停12小时27分钟。
The laser, aimed continuously from the ground at photovoltaic cells on the Pelican’s underside, charged the chopper’s battery, keeping her aloft for an unprecedented 12 hours and 27 minutes.
就像好笑话不断地被传阅，这项研究也在不断地进行着。
有些人永远不会感到满足，他的快乐只建立在不断地追求与争取的过程之中，因此他的目标不断地向远处推移。
Some people are never satisfied, and his happiness is only to establish a constant process of seeking and striving for, so his goals are to far over.
她不断地继续、不断地继续。
思想不仅不断地改变世界，而且它们不断地造就世界。
Ideas not only alter the world constantly, they make it constantly.
营养学家为此解释说，纤维能使消化的速度放慢，持续不断地向血管供应碳水化合物，使人体源源不断地获得能量。
Nutritionists explained that fiber can slow the speed of digestion, and supply carbohydrates to the blood vessels to make the body get energy continuously.
一个人只有通过不断地劳动，通过不断地对自然资源应用他的天赋，才能生存并满足其要求。这个过程是财产的来源。
Man can live and satisfy his wants only by ceaseless labor; by the ceaseless application of his faculties to natural resources. This process is the origin of property.
我不断地搜索各方的时尚资讯，不断地尝试新的美容方法，来弥补以前青春的印记。
I keep searching for the parties to fashion information, constantly trying new beauty way to make up for previous mark of youth.
有些人永远不会感到满足，他的快乐只建立在不断地追求与争取的过程之中，因此他的目标不断地向远处推移。
Someone will not feel satisfied forever, whose happiness is only built in the course of ceaseless pursuits and struggles, so he keeps aiming at a more distant goal.
社会在不断地进步，能源在不断地变化，环境也在不断地美化。
Society in constant progress, constantly changing in the energy, the environment is constantly landscaping.
二氧化碳由于燃烧和呼吸连续不断地进入空气中，但它通过与雨水、海洋、岩石和土壤结合又不断地离开空气。
Carbon dioxide is continually entering the air as a result of burning and breathing, but it is also continually leaving the air by uniting with the rain, the oceans, rocks.
很多北京搬家公司已经做出了自己的成绩，同时也在不断地扩张自己的领域，不断地增强自己的实力，甚至增开了许多各地的连锁店。
Many Beijing moving company has made their own achievements, but also to expand their own field constantly, constantly enhance their own strength, and even open a lot around the store.
穆奥、福兰，还有我——我们在这片土地上反复奔走，因为我们不断地发现新的故事可以讲述。我们就这样不断地加深着对过去、现在与未来的了解。
Mouhot, Phuoc Ran, me - we keep treading ground here because we keep finding stories to tell. That's how we learn about past, present and future.
人注定要不断地给自己下定义，又不断地逃避他自己的定义。
Man is made in such a way that he continually has to define himself and continually escape his own definitions.
不断地前进，不断地学习，不断地努力让自己更上一层楼。每天的付出都会让你离目标更近一点。
Keep going, keep learning, keep working and keep getting better. Every day, every effort brings you closer.
有些人永远不会感到满足，他的快乐只建立在不断地追求与争取的过程之中，因此，他的目标不断地向远处推移。
Some people will never feel satisfied, he's happy just based on the constant pursuit for the process, therefore, to keep his distance over the target.
有些人永远不会感到满足，他的快乐只建立在不断地追求与争取的过程之中，因此，他的目标不断地向远处推移。
Some people will never feel satisfied, he's happy just based on the constant pursuit for the process, therefore, to keep his distance over the target.
应用推荐