肯定地说，有氧气不担保人类生命。
担保还是不担保，这就是问题！
当然，年满18岁不担保一个人会买烟。
Of course, being 18 does not guarantee that a person will buy cigarettes.
我们不担保或证明任何信息的准确、完整或有效，并且不对任何信息的内容负责。
We do not vouch for or warrant the accuracy, completeness or usefulness of any message, and are not responsible for the contents of any message.
如果实行了这项制度，EFSF不担保全部现有的意大利和西班牙债券(也没有资金全部担保)。
If the scheme goes ahead and the EFSF does not insure all existing Italian and Spanish debt (it doesn't have the money to do so), some bonds will have a guarantee and some won't.
SNC不担保明示或暗示，显示在银行间市场的报价和询价报价为无效的出价或询价。
SNC makes no warranty expressed or implied; that Bid and Ask Prices shown represent prevailing bid and ask prices in the interbank market.
网络提供者们不担保某种程度的服务质量，仅承诺将尽力而为，这可能对个人电邮不算什么，但是对时间敏感的数据比如视频就很重要了。
Network providers do not guarantee a certain quality of service, but merely promise to do their best. That may not matter for personal e-mails, but it does for time-sensitive data such as video.
临时反倾销税税额或者提供的保证金、保函或者其他形式担保的金额，应当不超过初裁决定确定的倾销幅度。
The amount of the provisional anti-dumping duty, cash deposit, bond or other forms of security provided shall not exceed the margin of dumping established in the preliminary determination.
这些基金不拥有股票或债券类的资产，但它们能和投行进行衍生交易，投行则担保将目标标准点的收益传到账上。
These funds do not own assets like shares or bonds; instead they arrange a derivative deal with an investment bank, which guarantees to deliver the return of the targeted benchmark.
我们担保这些染料不褪色。
临时反倾销税税额或者提供的现金保证金、保函或者其他形式担保的金额，应当不超过初裁决定确定的倾销幅度。
The amount of the provisional anti-dumping tariffs, the cash deposits, the guaranty letter and other forms of guaranty shall not exceed the dumping margin ascertained in the initial awards.
担保是一种法律合同，这样你就可以采取公司向法院如果他们不遵守。
A warranty is a legal contract, so you can take the company to court if they don't honour it.
红色互动机构不代表或不为网站用户发布的任何材料或通讯作担保。
RED Interactive Agency makes no representations or warranties regarding any posted materials or communications by users of the site.
房地产抵押，是指抵押人以其合法的房地产以不转移占有的方式向抵押权人提供债务履行担保的行为。
The real estate mortgage means that the mortgagor uses his real estate without transferring the way of occupancy to provide guarantee of obligation for his mortgagee.
在国际贸易结算中，银行占有提单享有的只是担保权益，而不取得货物的所有权。
The bank possessing the bills only own the security interests while not procure the ownership in the goods in the international accounting.
指借款人提供给持券人在认股权证不履行时的担保赎回价格。
The guaranteed redemption price is offered by the borrower to the holder if the warrant is not exercised.
房地产抵押是指抵押人以其合法的房地产以不转移占有的方式向抵押权人提供债务履行担保的行为。
The real estate mortgage is refers to mortgages the human by the way which does not shift holds to the mortgagee to provide the debt fulfillment guarantee by its legitimate real estate the behavior.
违规担保信息披露滞后，不披露现象突出。
Guarantee information disclosures, which get out of line, are lag, some even do not disclose.
为了保护债权人，防止债务人不履行债务，贷款时一般要求提供担保。
To protect the creditor, should default in payment be made by the debtor, security will often be required for the loan.
制造商担保这种特种玻璃不破碎。
被保证的当事人不履行合同的，按照担保约定由保证人履行或者承担连带责任。
Where the guaranteed party fails to perform the contract, the guarantor shall perform or be held with joint obligation in accordance with the agreement on the guaranty.
但是，相对于货物品质担保制度的贡献而言，这些问题确实是瑕不掩玉了。
Compared with the contribution of the quality warranty system, these problems are really minor and unimportant.
对于365天保险计划，本公司仅对被保险人每次出境之日起连续不超过90日的旅行承担保险责任。
For the 365-day insurance plans, our Company will assume the insurance liabilities for any trip overseas not exceeding 90 continuous days.
我们以名誉担保不欺骗顾客。
操作人员自觉遵守保密纪律，经手的文件不丢失、不扩散，对涉及的保密事项承担保密义务。
The operators should observe by the secrecy disciplines by themselves and be responsible for the secrecy issues. They should make sure no document they have handled is missing or spread.
传统担保物权原则上以有体物为其标的，但也不排斥将权利纳入其视野。
Traditional right of security principally focuses on tangible substance, but include right in its scope as exception.
为了保护债权人，防止债务人不履行债务，贷款时一般要求提供担保。
In entering into a contract for loan of money, the lender may require the borrower to provide assurance.
为了保护债权人，防止债务人不履行债务，贷款时一般要求提供担保。
In entering into a contract for loan of money, the lender may require the borrower to provide assurance.
应用推荐