不我们不。现在仍然想要跑得更快跳的更高扔得更远。
No, we don 't. it's still all about being able to run faster, jump higher and throw further.
我们不希望穷人生活在肮脏的环境中,也不希望他们的孩子营养不良。
We don't want poor people to live in squalor or their children to be malnourished.
我们不希望你们记住细节,也不希望你们理解那些你们不能从阅读材料中理解的概念。
We're not expecting you to remember details, and not expecting you to understand concepts that you can't just grasp from the readings themselves.
我走过去,抱起我的儿子,转身坚定地对他说:“不,我们不推。”接下来发生的事令人意想不到。
I went over to them, picked up my son, turned to the boy and said, firmly, 'No, we don't push," What happened next was unexpected.
“不,不,我们坚持到底吧。”水鼠兰特低声回答。
不,不,不,根据我们的记录,有一间五人房是用你的名字订的。
No, no, no, according to our records, a room for 5 guests was booked under your name.
我们不藐视婚姻,也不忽视家庭和子女。
We are not contemners of marriage, nor neglecters of home and offspring.
筏子在海面上不摇不晃,我们伟大的航程开始了。
And it neither rolled nor pitched. Our great journey had started.
来自说不,否定一千件事情,以确保我们不步入歧途或是试图做得太多。
Comes from saying no to 1,000 things to make sure we don't get on the wrong track or try to do too much.
如果我们不采取果断行动,不立即采取行动,形势就可能继续恶化并导致灾难性的后果,造成无法挽回的局面。
Unless we act decisively and act now, the situation may deteriorate catastrophically and irreversibly.
有时候我们不得不说,好吧,但是我们不希望把它进行得太远了,我们可能希望我们的产品让人觉得有用,但我们不希望它让人觉得幼稚,对吧?
And sometimes we have to say all right. But we don't want to take this too far we might want our product to feel useful, but we don't want it to feel babyish. Right?
如果我们不这么做,就可能失去人们的关注和支持,如果我们不这么做,将如何期待他们的关心?
If we don't, we run the risk of losing people's interest and support. If we don't, how can we expect them to care?
搏击俱乐部可以开下去,不过我们再也不阉人了,一个也不阉了。
You can still have fight club, but we're not going to castrate anyone, anymore.
事实上,抑郁症是不愉快的,它给我们带来伤害,一直以来我感到很难过,但是我们可以不选择痛苦,不选择悲伤。
Indeed, depression was not enjoyable, and it hurt, and I felt sad all the time, but can choose to not suffer, and not lament.
大厅中的观众都已经承诺保持沉默,即不欢呼,不鼓掌,不发出任何形式的噪音。除了现在——让我们欢迎议员奥巴马和麦凯恩。
The audience here in the hall has promised to remain silent, no cheers, no applause, no noise of any kind, except right now, as we welcome Senators Obama and McCain.
我们从中得到了什么呢?,是不是不证自明呢?,不,不是这样的。
What ground have we got? Well, is it self evident? No, it isn't.
我知道,只要勇敢地面对困难、失望而不沮丧,成功而不骄傲,那我们的人生之战便取得了一半的胜利。
I know that half the battle is won if I can face trouble with courage, disappointment with spirit, and triumph with humility.
我们一夜不睡觉的话,就会心情烦燥、精力无法集中加上犹豫不决,如果是在驾驶或操纵仪器,那甚至会导致严重的事故。
We grow irritable and lose our ability to focus and make decisions after even one night of missed sleep, and that can lead to serious accidents driving and using other machinery.
但是我想至少能够不赚不赔,因此我们建立起一套创收模式,不需要经营许可,也不需要广告。
But I'd like to break even, so we're building up a set of revenue models that don't require licensing or advertising.
我们一致同意不寻求赞助,不穿骑车鞋,不走大路,不用支持车辆,也不到大城镇,除了沙特尔。
We agreed we wouldn't do sponsorship, cycling shoes, main roads, support vehicles or big towns, except Chartres.
但当我问她们是否与丈夫商量在房屋产权证上共同加上她们的名字时,很多人说不,当然不,这会影响我们的关系。
"But when I ask them if they were going to talk to their husbands about adding their names to the deed, some women would say, 'no, no, no, of course not, that would upset my relationship with him."
在此,我们认为,尽管确实出现了一些不规范或不诚信的行为,但是这些行为不应在实践中成为通告的或预期行为。
We argue here that although malfeasance and dishonesty do indeed occur, they are not necessarily the normal or expected behavior in practice.
我们都知道树不总是有绿叶,水不总是蓝色,云自然也不会总是白色,总是肥硕饱满。
We all know that a tree doesn’t always have green leaves, water is not blue and clouds are certainly not always white and puffy.
我们不希望购买用不着的硬件,也不希望购买能力太低的硬件,导致在站点使用量增加之后不得不进行升级。
We didn't want to buy hardware that we wouldn't use, and we didn't want to buy too little hardware and then have to upgrade as the site usage increased.
我们不希望购买用不着的硬件,也不希望购买能力太低的硬件,导致在站点使用量增加之后不得不进行升级。
We didn't want to buy hardware that we wouldn't use, and we didn't want to buy too little hardware and then have to upgrade as the site usage increased.
应用推荐