我不懂数学，就更别提英语了。
他几乎不懂数学，更不用说化学了。
He knows little of mathematics, and still less of chemistry.
先生们，我的父亲从来就嫌弃我，因为我不懂数学。
Gentlemen, my father always detested me because I could not understand mathematics.
他说不会阅读的人或不懂数学的人都可以使用手机。
He says a person does not have to be able to read or know mathematics to use such devices.
我不懂数学。
其一，大量的记者是不懂数学的同时他们并不了解历史。
Well, for one thing, a lot of journalists are innumerate and a lot don't know much about history.
其一，大量的记者是不懂数学的同时他们并不了解历史。
Well, for one thing, a lot of journalists are innumerate and a lot don’t know much about history.
“尽管教育开支增加了两倍，仍然有许多孩子不识字，不懂数学和科学。”一位坦桑尼亚小学教学情况的调查者RakeshRajani如是说。
“Despite a tripling in the education budget, large majorities of children remain illiterate and innumerate, ” says Rakesh Rajani, a Tanzanian who has researched the performance of primary schools.
一个组织收集的信息显示，在巴基斯坦，五年级有一半的儿童不懂基础数学，也不会用他们的语言阅读故事。
Information gathered by an organization shows half of all Pakistani children in the 5th grade do not understand basic mathematics and cannot read a story in their language.
哇，他真是个笨蛋，连基本的数学都不懂。
Wow, he's such a dummy that he can't even understand basic math.
我对数学一窍不通，从来都搞不懂。
Mathematics is a closed book to me, I'll never understand it.
我在哈佛大学主修汉语时，高等数学仅仅是一门选修课，所以我根本不懂高等数学。
I know nothing of advanced mathematics, which was offered as an optional course when I majored in Chinese at Harvard University.
黄师父：她别的功课都那么好。我就不懂为什么她在数学方面有那么多问题。
Master Huang: she is so good in all the other subjects. I just can't understand why she has so many problems with math.
这道数学题真的很难，我搞不懂。
数学家斯蒂文·斯特罗加茨曾经预言，通过计算机的帮助解决数学问题，将来总有一天人类会看不懂计算机给出的结果。
Mathematician Steven Strogatz once predicted that computer-assisted solutions to math problems will eventually extend beyond human comprehension.
我就不懂为什么你在数学方面有那么多问题。
I just can't understand why you have so many problems with math.
我对数学知之甚少，以至于我完全听不懂这个讲座。
So little did I know about mathematics that the lecture was completely beyond me.
我对数学知之甚少，以至于我完全听不懂这个讲座。
So little did I know about mathematics that the lecture was completely beyond me.
应用推荐