-
亚历克斯对女孩子还不感兴趣。
Alex is not interested in girls yet.
《牛津词典》
-
你功课变差，我并不感到惊讶。
I'm not surprised that your studies are suffering.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对整件事已经不感到羞耻了。
She had become brazen about the whole affair.
《牛津词典》
-
她对自己所得到的从不感到满足。
She's never satisfied with what she's got.
《牛津词典》
-
他当时似乎一点也不感到懊悔。
He seemed to feel no remorse at all.
《牛津词典》
-
老实说，我对你的失败不感到意外。
Quite frankly , I'm not surprised you failed.
《牛津词典》
-
我是个对政治完全不感兴趣的人。
I'm a completely apolitical man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
让我烦恼的是，男孩们对我不感兴趣。
It bothered me that boys weren't interested in me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对去西班牙更是不感兴趣。
She was even less enthusiastic about going to Spain.
《牛津词典》
-
我对你的财务问题不感兴趣。
Your financial problems do not interest me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不想使你扫兴，但我确实不感兴趣。
I hate to disappoint you, but I'm just not interested.
《牛津词典》
-
我看来对上学不感兴趣，使父母担心。
My parents were concerned at my apparent lack of enthusiasm for school.
《牛津词典》
-
哦，我不关心政治，对政治不感兴趣。
Oh I'm not political, I take no interest in politics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对自己的辞职一点儿也不感到懊悔。
She felt no compunction about leaving her job.
《牛津词典》
-
即使在压力之下，他也从不感到沮丧。
He never gets ruffled , even under pressure.
《牛津词典》
-
我对此课题一点也不感兴趣。
The subject is of no interest to me at all.
《牛津词典》
-
她好像对食物不感兴趣了。
She seemed to have lost interest in food.
《牛津词典》
-
他们不感兴趣使她很痛心。
Their lack of interest grieved her.
《牛津词典》
-
她似乎很冷漠且不感兴趣。
She seemed cold and uninterested.
《牛津词典》
-
我对结果一点都不感兴趣，连看都没看。
I was so uninterested in the result that I didn't even bother to look at it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她和我谈话亲切随和，使我不感到拘束。
She addressed me with an easy familiarity that made me feel at home.
《牛津词典》
-
丹尼斯尽力作出冷淡、不感兴趣的样子。
Denis tried to look nonchalant and uninterested.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我已告诉他我不感兴趣，可他却不罢休。
I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred.
《牛津词典》
-
对于他的这种举止我渐渐不感到意外了。
I've come to expect this kind of behaviour from him.
《牛津词典》
-
我对谈情说爱不感兴趣。
I'm not interested in a romantic relationship.
《牛津词典》
-
她对团体比赛不感兴趣。
She doesn't go in for team games.
《牛津词典》
-
我对体育运动不感兴趣。
I'm not interested in sport.
《牛津词典》
-
我对城市生活不感兴趣。
City life holds little attraction for me.
《牛津词典》
-
我把消息告诉她时，她好像并不感到惊讶。
She didn't sound surprised when I told her the news.
《牛津词典》
-
作为一位音乐家，你不能对政治不感兴趣。
As a musician, you cannot be apolitical.
《柯林斯英汉双解大词典》