我不想一辈子都憋在办公室里—我要享受人生乐趣!
I don't want to be stuck in an office all my life—I want to live!
你明天要上学。我不想让你熬夜。
You've got school tomorrow. I don't want you staying up late.
他不想告诉莫里森先生他为什么要着急回家。
He didn't want to tell Mr. Morrisson why he was impatient to get home.
当他们沿着河边散步时,汤姆说:“爸爸,你总是告诉我要学新东西。说实话,我不想做任何改变。”
While they were walking along a river, Tom said, "Dad, you always tell me to learn something new. To be honest, I don't want to make any change."
但是要小心使用这一策略;您并不想以在索引键中包含数据表所有列的方式在索引中复制一个表。
But be careful with this tactic; you do not want to replicate a table in an index by including all of the table's columns in the index key.
赵峰:所有令人兴奋的事情都发生在这里,这使我不想看到自己要离开。
Zhao: With all the exciting things happening here, I don't ever see myself wanting to leave.
不想再服事这身体了,我要休息一年,只吃不做,让其他器官补上吧!
I don't want to serve the body anymore! I want a year off just to be fed.
我觉得这很棒,因为他要感受到那份惊讶,以及那份惊喜,不想把这感觉给破坏了。
And I thought that was great, because he wanted to feel the amazement and feel the wonder and not spoil it for him.
而对于分享信息(尤其是附件)以及与那些不想被小小谈话烦扰的同事的交流,电子邮件要跟合适一些。
Emails are better for sharing info - especially attachments - and communicating with business colleagues who don't need to be bothered with small talk.
“他也不想太早要孩子,”新娘回答说,声音小到几乎听不见。
"He doesn't want to have children early," the bride answered, almost in a whisper.
积蓄微薄:如果你不想身陷讨厌的债务,要试着去存钱以备意外情况所需。
Little Savings: If you want to avoid unwanted debt, try to be prepared for unexpected expenditures by saving some money.
在传统男性层级里,女性仍然要努力争取才能上位,但是,像已经证实的那样,多数妇女就是不想担当这类职务。
In traditional male hierarchies, women still have to struggle to get the top jobs but, as we've seen, most women don't want these positions anyway.
我不想别人要接我留下的工作,所以我在辞职前得完成这项目。
I don't want others to pick up the slack, so I have to finish this project before I quit.
即使你不想做也要去做,如果你不想做你要找出原因所在。
Do it even if you don't want to; and if you don't want to, figure out why.
据称,由于威尔士亲王和王后明年夏天要纪念“钻石婚”,他们是不想抢了预热阶段的风头。
It was said that they wanted to avoid taking attention away from the Queen and Prince of Wales in the runup to the Queen's diamond jubilee next summer.
她早就看出达西先生不想打牌,因此赫斯脱先生后来公开提出要打牌也被她拒绝了。
She had obtained private intelligence that Mr. Darcy did not wish for cards; and Mr. Hurst soon found even his open petition rejected.
我不想分享我的创意,我怕别人偷走他。 ——分享创意获得的受益,要远远超过损失。
I don’t want to share my idea because someone might steal it –the benefit of sharing is greater than detriment- investors won’t sign an NDA.
我理解,人人生活状态不同,因此也不想讨论有些人要每周工作70小时才可以养家糊口。
I understand that life situations are different, so I am not talking here about people who have to work 70 hours a week to pay their bills and buy groceries.
我不想去那里,因为要打太多的比赛。
But I didn't want to come because you play too much football.
请注意程度要适中,因为过犹不及啊,我知道你不想搞砸的。
Please be sure to do this in moderation because too much teasing can become frustrating and you don't want that.
罗斯不想参与收拾行李,所以借口要照顾班。
Ross doesn't want to help with the packing, so he says he has to take care of Ben.
我就是不想同他们一样干这么蠢的事,我要干就干得与众不同。
I just didn't want to do the activity the same stupid way as them. If I was going to do something, I was going to do it differently.
为什么你一直要埋头苦干而不想着怎么早日结束这过程?
Why would you want to keep doing it, instead of just completing the process?
上帝并不想要你的金钱,他要的是你的心。他希望你下决心什么时候去给予,以及如何给予。
God doesn't want your money, he wants your heart. He wants you to decide when and how you'll give.
上帝并不想要你的金钱,他要的是你的心。
她扔掉了上次感情经历留下的东西,因为她不想今后必须向未来的男友解释她为什么要保存前男友的纪念物。
She tossed out the physical remnants of her last relationship because she doesn't want to have to explain to a future boyfriend why she kept mementos from a previous one.
如果你不想被鲨鱼攻击,那么你在冲浪时要特别小心。
If you wish to avoid becoming shark bait yourself, take particular care if you surf.
我34岁了,要珍惜每一年,每一场比赛而且不想错过任何关于足球的东西,所以对于我来说,踢球是十分重要的。
I'm 34 and you cherish every year, every game really and you don't want to miss any football so, for me, it's very important that I play football.
我34岁了,要珍惜每一年,每一场比赛而且不想错过任何关于足球的东西,所以对于我来说,踢球是十分重要的。
I'm 34 and you cherish every year, every game really and you don't want to miss any football so, for me, it's very important that I play football.
应用推荐