一方面，他们想要孩子，但另一方面，他们又不想放弃自由自在的生活。
On the one hand they'd love to have kids, but on the other, they don't want to give up their freedom.
双方都不想放弃这个岛，但他们知道必须做点什么。
Neither side wanted to give up the island, but they knew they had to do something.
至于我，我不想放弃我的足球衫。但是，说实话，我已经有一段时间没有踢球了。
As for me, I did not want to give up my football shirts. However, to be honest, I have not played football for a while.
蝴蝶不想放弃任何一种颜色，所以飞蛾决定自己做一道彩虹。
The butterflies didn't want to give up any of their colors, so the moths decided to make a rainbow themselves.
那么不想放弃控制的时候呢？
But what about times when you don't want to give up that control?
但我不想放弃原来的生活。
我写信给你是因为我不想放弃格洛里亚。
那又是他们不想放弃的。
假若你不想放弃跑鞋呢？
但是我想你也不想放弃生命吧。
尝试去忘记那些我不想放弃的往事！
我们不想放弃它们。
我写信给你是因为我不想放弃格洛里亚。
一旦我们登上了顶峰，我们就不想放弃。
可是我不想放弃我的孩子，'她认真说。
'But I do not want to give up my child,' she said earnestly.
我不想放弃这些，除非将来我找到了这么做的真正目的。
I don't want to give it all up unless in the future I see a real purpose for it.
但是教堂社区和人们渴望这座教堂的建成不想放弃希望。
But, the church community and the people engaged in construction did not give up hope.
没有人愿意给法国和英国永久否决权，但是他们都不想放弃此权利。
Nobody now would give France or Britain a permanent veto, but neither wants to give up that right.
放弃负面情绪是自愿性的受苦，因为机器不想放弃它们。
Relinquishing one's negative emotions is voluntary suffering because the machine does not want to give them up.
一天晚上我意外遇到有朋友的晚餐，但是我不想放弃跑步。
One night, I was supposed to meet with friends for dinner, but didn't want to miss my run.
罗恩·保罗：但他们处于进退两难的境地，因为他们不想放弃美元。
Ron Paul: But they’re between a rock and a hard place because they don’t want to destroy the dollar.
虽然生活很艰难，但是我们每个人根本不想放弃我们的希望。
Although life is difficult, each of us doesn't want to give up our hope at all.
如果你不想放弃大屏显示器，最新的笔记本电脑能够直接连接一个液晶显示屏。
If you don't want to give up your large screen monitor, most new laptops can connect directly to an LCD monitor.
毕竟，在你开始一个可靠的策略之前，你不想放弃一份稳定薪水所带来的安全感。
After all, you don't want to give up the security of a steady paycheck before you have a solid game plan.
一方面他们想要孩子，但另一方面，他们又不想放弃自由自在的生活。
On one hand they'd love to have kids, but on the other hand, they don't want to give up their freedom.
虽然我经常会在黑暗中绊倒，但我不害怕，因为我不想放弃我的梦想。
Although I often stumble on dark mountains, I'm not afraid of, because I don't want to give up my dream.
虽然我经常会在黑暗中绊倒，但我不害怕，因为我不想放弃我的梦想。
Although I often stumble on dark mountains, I'm not afraid of, because I don't want to give up my dream.
应用推荐