每当我的朋友里奥有不想做的事情时，他会编造一些站不住脚的借口。
My friend Leo makes up weak and poor excuses whenever there is something he doesn't want to do.
要不断地提醒她，你想与她约会并非仅仅是只想做普通朋友(换句话说，你不想做替补品)。
Continue to remind her that you want to date her, you don't just want to be her friend (that is, you don't want to wait in the wings).
不要让你的男朋友强求你做任何你不想做的事。
Don't let your boyfriend pressure you into doing anything you don't want to do.
通常是你不想做的事。我们的例子中，安娜被叫照看朋友的猫。
Often something you do not really want to do. In our example, Anna got talked into watching a friend's cat.
他和他的朋友不想做这样的事情。
我不想做你的女朋友。
不想做你的朋友，更不想做最熟悉的陌生人。
Do not want to be your friends, but do not want to do the most familiar stranger.
你总是侮辱我，听不进我的话。你太傲慢了，我再也不想做你的朋友了。
You always insult me and do not listen to what I say. You are insolent and I do not want to be your friend anymore.
现在我不想做你的朋友，但我刚才在瞎扯蛋吗？
Now, I don't wanna be your mate, but am I talking bollocks here?
而且我会告诉他们这只因为你不想做我的朋友。
你的所谓的朋友是否强迫你做你通常不想做的事？
Is your so-called friend pressuring you to do things that you normally wouldn't?
不要让朋友说服你做些你不想做的事情。
Don't let friends convince you that you should contribute to something you don't believe in.
汤姆：你只做你想做的事，对不对？你从来都不想当任何人的女朋友，结果你现在成了某人的太太。
Tom: you just do what you want, don't you? You never wanted to be anybody's girlfriend, and now you're somebody's wife.
如果一个朋友一直要你做你不想做的事，你可以跟他说：让我自己待会或是“别来烦我”。
If a friend keeps asking you to do something you do not want to do, you might ask him to leave you alone or "stop bugging me."
如果我想要一个女朋友，我会努力寻找一个很好的女孩，谁也不会强迫我做我不想做的事情的。
If I wanted a girlfriend, I would have to look hard for a nice girl who wouldn't force me to do things I don't want to do.
如果我想要一个女朋友，我会努力寻找一个很好的女孩，谁也不会强迫我做我不想做的事情的。
If I wanted a girlfriend, I would have to look hard for a nice girl who wouldn't force me to do things I don't want to do.
应用推荐