我不怪他们想要挣些钱。
我正在想她，她就来电话了。你说怪不怪！
坦白说，我并不怪你。
我不怪你那样想。
在他们的一生他们已见怪不怪。
不怪你；我看不出你那样说有什么错。
No — I do not know that you were wrong in saying what you did.
你没必要道歉，我不怪你。
但是他不怪自己，他说。
今天，这样的故事在希腊已经见怪不怪了。
我不怪他，我走后他连个囫囵觉都甭想睡。
I don't blame him. He probly ain't got a night's sleep since I left.
对啊，你说怪不怪，今天我们居然要去学校。
“我不怪你，”她说。
我并不怪什么人。
那些处于争议性水域附近的人早已对此见怪不怪。
And warnings have been issued by people closer to the edge of contested waters.
那些拿我体重开玩笑的人不用自责，我不怪任何人。
Lots of people must regret having made jokes about my weight. But I feel no anger towards anyone.
我不怪你们。
真的不怪谁。
因为这是一个比较常见的错误，我不怪诺兰犯了这个错。
I don't blame Nolan for making the mistake, as it's a common error.
我不怪她。
我知道你对这些事已见怪不怪，但我是你最忠诚的歌迷。
I know you probably hear this everyday, but I'm your biggest fan.
120瓦太多了，我不怪你，我自己也做不到，有电池。
120 watts is too much. I don't blame you I can't do it either. There are batteries.
之前，我让你这样转,你很不喜欢,不怪你，因为你晕了。
Earlier, I swirled you around like this and you didn't like it and I don't blame you because you got dizzy.
钱德开始戴眼镜，大家见怪不怪，因为他们一直以为他戴眼镜。
Chandler gets glasses but everyone thinks he had them all along.
“灾祸”这个词似乎在嘲弄人，可怕天气反复出现我们见怪不怪了。
The word "disaster" seems to mock us. After enough repetitions of shocking weather, we can't remain indefinitely shocked.
第二个原因在于智利是个对地震见惯不怪的国家，它跟海地不一样。
The second reason is that, unlike Haiti, Chile is accustomed to earthquakes.
“我并不怪吉英，”她接下去说，“因为吉英要是能够嫁给彬格莱先生，她早就嫁了。
"I do not blame Jane, " she continued, "for Jane would have got Mr. Bingley, if she could.
“我并不怪吉英，”她接下去说，“因为吉英要是能够嫁给彬格莱先生，她早就嫁了。
"I do not blame Jane, " she continued, "for Jane would have got Mr. Bingley, if she could.
应用推荐