期待一份美好的爱情，一个不弃不离的朋友。
Looking forward to a wonderful love, one does not abandon not depart from friends.
一些人曾不离不弃，依然想要收回自己的土地、回到他们的故乡。
Some had been holding out, still determined to reclaim their property and return to their homeland.
我们想问的是你是不是因为爱情才嫁给他，或者说他能对你不离不弃，支撑你度过所有坎坷，抑或他将会是你孩子最好的爸爸？
Love, what we mean is did you marry him because you thought he would support you through thick or thin, or did you maybe think he would make a great father to your child?
只要你不离不弃，不过分严厉的评判你的男人——或者叫警察。
If you just stick with it and don't judge your man too harshly. Or call the cops.
水乃生命之源，自人类祖先诞生于海洋的那一天起，或许更早，水就一直都是人类不离不弃的伙伴。
Since life depends on water, it has been man's constant companion from the moment his forebears emerged from the sea and, you could say, even before.
粉丝们多年来的不离不弃也不仅仅是因为苹果的魔力光环。
And it might not simply be the magical aura of Apple that will keep fans around for years to come.
报纸曾载，一个丈夫守候由于工伤而最终变成植物人的妻子十多年，不离不弃，无微不至。
It was once reported that a man stayed by his wife who had become vegetable person due to work injury for more than ten years, taking good care of her all the way.
这个季节，陪你不离不弃的只有蚊子。
克里奇夫妇在西雅图养大了两个女儿，比尔患有严重的心脏病，但两人依然相互扶持，不离不弃。
The Critches have raised two daughters in Seattle and weathered his severe heart condition.
能有一个即使我撒谎也对我不离不弃的人在身边，我觉得真幸福！
You don't come across a lot of genuine people in this industry and I feel blessed to have someone who will stick around through my bull.
执着于那份不离不弃，只因为是你说的，所以我坚信。
Attached to that just because you never abandon, say, so I believe.
我们去我们最喜欢的凤凰，那些潺潺的流水在石头上深深浅浅地刻下一些不离不弃的誓言。
We go to the phoenix which we most likes, these murmur running water the depth engraves some in the stone not to leave not the abandoned pledge.
我们若萍水相逢，那变不离不弃！
爱情不会应允你一个无限美好的未来，但它会给予你力量和信心，一路相伴，不离不弃。
Love will not answer you a brilliant future, but it will give you strength and confidence, along the way, never abandon.
等你，在枫树下，你来或不来，我的情，我的心，依旧在这，不离不弃。
And you, in the maple tree, you come or not, my love, my heart, still here, never abandon.
谢谢你从开始到现在，一直不离不弃的爱着我。
Thank you from the beginning to now, it has love for sticking by me.
我知道这些停留下来的人终究会成为我生命中的温暖，看到他们，我会想起不离不弃。
I know these people will eventually stay down in the warmth of my life, to see them, I would think would never betray.
我本可发誓说，无论疾病还是健康，不离不弃。
爱情不是最初的甜蜜，而是繁华过后的不离不弃。
Love is not the first sweet, but never abandon downtown after.
我把她当作我的家人，她永远对我不离不弃。
I put her as my family, and she always told me stubbornly persists.
你若能给我一生不变的爱恋，我定能给你不离不弃的陪伴。
If you can give me love forever, I will give you never abandon.
关心，鼓励，两个人不离不弃。
月下，我的思念与我相依为命，不离不弃。
你说的不离不弃，是不是一辈子有用。
最好的朋友：永远对你不离不弃。
亲爱的，我们要不离不弃，要相守相依，但是结局往往不是唯一，唯一只是没有拥有你。
My dear, we must never betray, to spend the dependencies, but the outcome is often not the only, only you just do not have.
时间教会我如何将那一字一句的不离不弃埋葬掉。
The time that will teach me how to never abandon buried every single word or phrase.
现实生活平凡简单一日三餐日日循环不离不弃情感责任相濡以沫不靠誓言！
Real life of ordinary simple meals daily circulation betray emotion responsibility to each other not by oath!
现实生活平凡简单一日三餐日日循环不离不弃情感责任相濡以沫不靠誓言！
Real life of ordinary simple meals daily circulation betray emotion responsibility to each other not by oath!
应用推荐