对于你的大多数工作,你都不应该以用户身份登录。
我坚信发展不应该以环境为代价。
I hold to my belief that development shouldn't be at the cost of the environment.
我们永远不应该以肤色来判断一个人。
莫里茨说,虽然气候是一个关键因素,但不应该以牺牲其他因素为代价。
While climate is a key element, Moritz says, it shouldn't come at the expense of the rest of the equation.
小孩子不应该以强硬的态度跟父母讲话。
Children should not speak to their parents in a forceful fashion.
手肘直不应该以任何方式凸显。
根据波特的,它不应该以这种方式。
我们从不应该以牺牲自由来换取安全。
We should never give in to the temptation of sacrificing freedom on the altar of security.
自然流畅的文风,不应该以牺牲忠实为代价。
Natural style, however, should not be conquered at the expense of fidelity.
我们不应该以现金流来衡量一个星球的财富。
We should not measure the wealth of a planet by its cash flow.
我昨天本不应该以十分不礼貌的方式来对待你。
I ought not to have treated you in such bad manners yesterday.
但是对于大多数工作,都不应该以根用户身份登录。
For most of your work, though, you should not log in as root.
但是大学教育的价值不应该以金钱为根据被评估。
But the value of a college education should not be measured in terms of money.
然而,消费者的兴趣不应该以侵犯知识产权为代价。
However, consumers' interests should not be at the expense of legitimate IP right holders.
但是,您的马拉松训练不应该以这些长距离跑为中心。
These long runs, however, shouldn't be the center of your marathon training universe.
一个国家的成功不应该以另外一个国家的牺牲作为代价。
One country's success does not come at the expense of another.
我们不应该以其他集成实践为代价来实现SOA风格的集成。
There is also no priority for SOA-style integration at the expense of other integration practices.
其一是不同银行的交易员不应该以这种方式调整他们的仓位。
One is that traders from different banks should not be aligning their positions in this way.
环游世界是你生命中一段宝贵的时光,不应该以这种方式被破坏。
A world tour is a precious moment of your life cannot be shopped that way.
虽然不应该以鲸鱼肉为食,但捕鲸行为将不再那么名不正言不顺。
Whale meat would remain uneatable, but the pursuit of it would be a little more speakable.
你绝不应该以一本书的封面判断其好坏,但你应以标题判断其故事的好坏吗?
You should never judge a book by its cover, but should you judge a story by its title?
更不可思议的是,Kay同时相信商业不应该以利益作为自己首要的目的。
More controversially, Kay also believes that profit is best sought obliquely rather than as the primary goal of business.
一个显而易见的答案是,我们不应该以西方的标准来确定自己的通胀目标。
The obvious answer is that we should not benchmark our inflation targets on what have, until recently, been western norms.
你绝不应该以一本书的封面判断其好坏,但你应以标题判断其故事的好坏吗?
You should never judge a book by its cover , but should you judge a story by its title?
你绝不应该以一本书的封面判断其好坏,但你应以标题判断其故事的好坏吗?
You should never judge a book by its cover , but should you judge a story by its title?
应用推荐