我不希望进一步打击你，但你现在35岁，前面还有近30年的工作时间——你还有很多时间做全职工作，如果这是你想要的话。
I don't want to depress you further, but as you are 35 you have nearly three decades of working life ahead of you - which is plenty of time to go back to full-time work, if that is what you want.
我的工作时间不固定。
在一些国家，人们非工作时间得流感需要医生的证明。 然而既然已经到医生处看病了，为什么不也开个处方？
Some countries require a doctor’s certificate for people off work with flu—and, while at the doctor, why not ask for a prescription?
他们经常抱怨不规律的工作时间使他们没法和家人待在一起，还抱怨由于家庭健康危机引起的紧张情绪。
They often complain of irregular work hours that keep them away from their families, and tensions that result from family health crises.
如果我们不继续沿着这种趋势走下去，工作时间的供给就会超过对工作时间的需求。
If we do not continue this trend, the supply of working hours is greater than the demand.
不,除了讲课的时间以外我的工作时间很灵活
B:No, my working hours are flexible except the hours for lectures.
这是一家社会化媒体营销公司，公司给予员工自由请假的权利，不制定一成不变的固定工作时间。
This "social media marketing company" grants it workers the freedom to take time off, without a limited lineup of dates set in stone.
日本人的日常工作时间很长，这和不倡导先于同事下班的文化约束以及工作量大有关。
Japanese routinely work long hours, as much from cultural constraints on leaving before colleagues as from volume of work.
人们的生还有赖于紧急救护和第一响应，所以他们必须24小时在岗，这就决定了工作时间的不固定。
People's lives often depend on EMTs and other first responders, so they're on-call 24 hours a day, which tends to result in quite irregular hours.
“如果你在周末还需要加班6小时去部署一个软件更新包，以确保工作时间不宕机，你会得到，”因为既然你是带薪休假，就不会再有补休时间。
If you need to work six hours on a Saturday to deploy a software update to avoid downtime during business hours, you get, “There’s no comp time for that since you’re on salary.
工作时间稍微长一点，但是不超过10个小时的人和工作时间稍短的人患心脏病的机率差不多。
Those who worked relatively long days - up to 10 hours a day - were not at significantly higher heart risk than those who worked less.
这种着装风格不是因为这家工厂的所有者、全国最大的服装企业——MAS控股公司不注重工作时间的着装要求；
This is not because MAS Holdings, the country's biggest apparel company, which recently opened the factory, is a dress-down sort of a firm.
人们对我说，像伊斯坦布尔，但我说'不'，因为当时我们0 - 3落后的一半工作时间。
People have said to me it was like Istanbul but I say 'no' because then we were 3-0 down at half-time.
一个漏气的车胎使他损失了一个小时的工作时间，他的电锯也坏了，最后，他那辆老式敞篷卡车也发动不起来了。
A flat tire made him lose an hour of work, his electric saw quit, and now his ancient pickup truck refused to start.
旋转和不旋转情况下的计算结果对比表明，旋转使发动机内压强增高，工作时间缩短，拖尾段加长。
Computation shows that the spinning of SRM makes the pressure in combustion chamber high, action time short and the pressure descending stage long.
尝试完成的工作时间，并使其成为指向从来没有工作和家庭混在一起，因为它不会让你既没有工作，也不享受家庭生活。
Try to finish work on time and make it a point to never mingle work and home together as it does not let you enjoy neither work nor family life.
不除霜的最长工作时间约24小时。
The Max. Operation time without defrosting is approx. 24 HRS.
我的工作时间不固定。我不坐班。
在一些国家，人们非工作时间得流感需要医生的证明。然而既然已经到医生处看病了，为什么不也开个处方？
Some countries require a doctor's certificate for people off work with flu-and, while at the doctor, why not ask for a prescription?
我的工作时间不固定。（或：我不坐班。）
我工作时间不规律。
平均每周工作时间不超过48小时。
工作时间太长，人会出现眼疲劳，汽车也不例外。下面一起看看汽车车灯日常的保养和维修。
Working too long, people will appear eye fatigue, car is no exception. Look at the daily maintenance and repair of the car lights...
工作时间太长，人会出现眼疲劳，汽车也不例外。下面一起看看汽车车灯日常的保养和维修。
Working too long, people will appear eye fatigue, car is no exception. Look at the daily maintenance and repair of the car lights...
应用推荐