在俄罗斯做生意要注意守时，否则将被视为不尊重他人。
When doing business in Russia, do be on time. Otherwise, it will be considered disrespectful.
日本人认为这是一种不尊重他人的表现。
Japanese think it is a lack of respect for the performance of others.
你不尊重他人的隐私。
这种不尊重他人的商家自损形象，效果适得其反。
Such businessmen do not respect others and damage their own image, which will produce the opposite results.
个人体重属于隐私，对此发表意见就是不尊重他人。
A person's weight is private, and making comments about is definitely considered disrespectful.
剽窃别人的作品是一种严重的犯罪，盗取别人的作品是不尊重他人的表现。
Plagiarizing someone's work is a serious crime, it is not respectful to others and steal people's work.
最不礼貌的事情莫过于不尊重他人了，不尊重别人可能会让别人讨厌你一辈子。
The most impolite thing is to disrespect somebody. They might hate you for a lifetime for this.
如果孩子不尊重他人的感受，可能是因为你总是命令孩子，首先你自己就不尊重他。
If your child doesn't respect others feelings, the reason might be you always order them-not giving importance to their feelings.
我们谈论了，年轻人对这一行业的偏见，他们认为进入金融业的人，金钱至上，而不尊重他人。
We talked about the sense that, I think, young people have a sort of prejudice against the field and they think that finance is a field that you go into if you really value money rather than people.
你可能在外表上看起来很漂亮，但如果你是一个内心消极的人，或者你对他人不尊重，抑或你对他人没有一点同情心，那么这将必定会使你的美貌大打折扣。
You can be beautiful on the outside, but if you're a negative person, or if you show no respect, or if you have little compassion towards others, then it will certainly take away from your beauty.
即使其他人不尊重你的决定，重要的是自己尊重自己的决定。
Even if others don't respect your decision it is important that you do.
即使其他人不尊重你的决定，重要的是自己尊重自己的决定。
Even if others don’t respect your decision it is important that you do.
对于他人意愿的不尊重更多是基于文化的而不是生理的。不管怎样，一个人的自尊的确牵涉其中。
Disrespect for the wishes of others is cultural more than it's biological, however, one's ego is certainly involved.
我强烈反对在电影院大声聊天，因为这一行为对他人一点也不尊重，此外，还严重影响了其他观众看电影的心情。
I'm strongly against talking loudly in the cinema, for this behavior shows no respect at all to others; what's more, it upsets the audience who are in the mood of having fun.
我强烈反对在电影院大声聊天，因为这一行为对他人一点也不尊重，此外，还严重影响了其他观众看电影的心情。
I'm strongly against talking loudly in the cinema, for this behavior shows no respect at all to others; what's more, it upsets the audience who are in the mood of having fun.
应用推荐